编者前言
纪念诗人余地
余地简介及他的诗歌《长跑》
张翔武纪念文章《你这座休眠火山终于爆发了》
江湖新诗人推荐
琳子(6首)
刘不伟（4首）
艾溅果（4首）
江湖诗歌与泛政治意识形态
沈浩波（4首）黑人(1首)金轲（3首）温永琪（1首）
陈衍强（1首）刘不伟（1首）兕颀（1首）驼城刀客（1首）
邢昊（2首）江海雕龙（1首）江非（1首）而戈（1首）西门打铁（1首）
姚风（2首）李飞骏（1首）西风野渡（2首）王有尾（1首）
爱情姓L
南人新年度爱情诗精选（20首）
大家展示
巫昂诗歌（13首）
伊沙诗歌（7首）
沈浩波诗歌（6首）
管党生诗歌（7首）
而戈诗歌（6首）
金轲诗歌（4首）
心地荒凉诗歌（5首）
西风野渡诗歌（5首）
丁目诗歌（4首）
君儿诗歌（6首）
江湖短诗精选24首
朱剑一句话：悼念余地
老德装B犯
谭小潭街景
甘肃·独化这样的晨法真上帝坐在火上
王有尾我们都该被原谅
马非为难死我了驼城刀客说难
梅花驿人性的屠宰叠水致我的情人小宽结婚这件事
江非今天，自画像
大仙献给鲁迅春血这明亮的石头
李伟不敢深想苗布布诗·高境
大头鸭鸭乡村之夜
篱笆我还会来北京的
老了这个城市的美景
唐果我的墓志铭烟鬼念
兕颀酒精作用
天乐易趣
张玉明青年桥
江湖翻译诗歌
晴朗李寒翻译诗歌选
-------色◎
施特拉·莫罗茨卡娅诗选（俄罗斯）
江湖诗歌信息平台
李霞·汉诗观止（2007年第三季度）
江湖——编者前言
这一期即诗江湖11月号网刊全部内容选自10月份的诗江湖论坛(截至10月31日)。我抱着“宁错杀一千也不放过一个”的原则来读诗，论坛上发表的每一首诗歌都过目了。江湖诗歌每个月的发表量惊人！这一期的153首原创诗歌，绝对百里挑一。
其中，巫昂的诗歌给我留下强烈印象。她的诗歌散发着身体与心灵的双重湿度。我越发相信女性诗歌的本质意义，温软的先天性子宫质地被迫装饰了后天坚硬的男性社会的肌理，这是一种非自然诗意的存在和对抗。巫昂生存的巨大价值在诗歌中正逐渐被剥离出来。
另，南人持续着高亢的“L”系列。这些爱情诗歌不但对于南人的诗歌有突破性，且在江湖上，多年来，罕见如此以大规模“正面”的诗歌阵地战而抵达私密爱情却不显矫情。我真的有一种欲见到其“毁灭”的一瞬间之邪恶念头。因为从诗歌创造的欲望上，让我不得不怀疑其美好是否存在期限和阴暗面的迫近。这一期我选用了沈浩波的20首编选版。首首是情感真技艺实的杰作。让我们继续关注南人在生活爱情中如何灌注其淋漓尽致的诗歌。
在孕育这一期网刊的时光中，诗人余地之离世，是所有诗人感应时光黯淡的时刻。许多江湖诗人对这位充满才华的年轻诗人表达了哀思。其生前好友张翔武为我们留下宝贵的缅怀文字。伊沙、朱剑、君儿等诗人在这一期也留下了他们深切的诗歌杰作。
这一期作为尝试，略微考察了“江湖诗歌与泛政治意识形态”之关系。诗江湖历来不是叫嚣所谓政治生活或态度的低级话语场所，它是先锋诗歌的伟大子宫。但我发现，江湖诗歌相较于自朦胧诗以降的各个时代，诗人们对于时代、国家、民族的关切并混合自身个体命运之思考，有过之而无不及。并在诗歌上不时有佳作诞生。诗江湖理应有如此骨质来回应这个国家轰隆隆的时代步伐。诗歌在触摸个体生命的时刻也将势必触摸到这个世纪的新皮肤甚至心脏。《祖国的星空》和《在深夜里从国际诗歌网上看麦德林诗歌节的直播视频》恰如其分地作为这一辑诗歌的首尾主打诗歌。
这一期“江湖新诗人推荐”，艾溅果是90年出生。跟上一期网刊的王闯一样，标准“90后”。诗江湖的活力在于老少通吃，对于充满创造欲望的诗人永远证明自身的磁场。我记得春树就在2001年登上诗江湖论坛发表诗歌尔后成就为“80”后最著名的诗人。希望诗江湖在诗歌于时代边缘性的处境中，永远给后进诗人以上扬的创造激励精神，薪火相传。
另，琳子和刘不伟从诗歌创造的角度不算“新人”，但他们登陆诗江湖也给诗江湖带来新鲜的活力。语言是诗歌的立身之本，“不著一字，皆得风流”永远不是诗人搞的玩意。诗江湖永远对于在诗歌母语上具高度精进意识的诗人表示开放性敬意。这是诗江湖作为中国头号先锋诗歌集散地，所理应呵护的创造本能。
同时，让我们也对现代诗歌的翻译者表达充分敬意，汉语现代诗歌的前进曾经与他们的创造性工作密不可分。当下，国际性的诗歌视野对于江湖诗人的营养来讲，也不可或缺。晴朗李寒是俄语现代诗歌翻译的专家。这一期选登他本人于2007年10月28日09:16:26在〖诗江湖〗发表的色◎ 施特拉·莫罗茨卡娅诗选.为保持其资料的完整性，以双语刊出。
同时，李霞的“汉诗观止”（2007年第三季度）作为国内最权威的诗歌圈信息发布中心，也一并在本期刊出。
让诗江湖继续改进自身的交流平台，继续策源中国现代诗歌，保持国内先锋诗歌第一现场的生命活力。祝福江湖诗人们！活好写好！
方闲海
2007/12/3于杭州
纪念诗人余地
余地
诗人、小说家。本名余新进，1977年生，湖北宜都人，多年居于昆明。于2007年10月4日凌晨零时许在家中自杀，不幸身亡。10月5日下午，其遗体在昆明市西郊殡仪馆火化。
余地生前有诗歌、小说等发表于《人民文学》《诗刊》《星星》《山花》《青年文学》等报刊及各类网站，并有作品入选《2003中国最佳诗歌》《2005中国年度诗歌》《2005北大年选（小说卷）》等选本。获得2005年度边疆文学奖等奖项。主要作品有长篇诗性随笔《内心：幽暗的花园》等。
余地诗歌
长跑
整整一个冬天，
早晨六点半，
我们必须准时起床。
在宽阔的操场上，
开始长跑。
每年冬天，
我们都会像候鸟一样，
参加这种锻炼。
在铺着沙子的跑道上，
我们不停地奔跑，
经过一个又一个，
椭圆形的圈。
在灰色的黎明，
像一群被放牧的马，
从口中，
吐出白色的热气。
我们头顶的天空，
正在渐渐明亮。
今年，我们的长跑，
起点是“姚店中学”，
终点是“北京”。
因为老师说，
每天一千五百米，
到冬天结束，
我们完成的长度，
就相当于，
从这里到北京。
我们每天都在奔跑，
在假想中，
经过许多城市，
最后的目的地，
所有人都没去过，
那里有中国最好的大学，
我们一直梦寐以求。
最后一天早晨，
老师宣布，
我们已经进入首都。
整个操场上响起热烈的掌声，
驱散笼罩着我们的，
一场大雾。
我们从未像这样激动，
似乎已经站在，
天安门广场，
看着升起的红旗。
十五年过去了，
我到过很多地方，
从来没有去过北京。
再也没有长跑，
因为那个冬天，
我已经到达终点。
你这座休眠火山终于爆发了
张翔武（昆明）
他只是一个过客，不管是对于昆明来说，还是对于这个世界来说。等到今天才有空写下这些文字，很多人都写了一些关于余地的文字，以表示怀念和哀悼，我这几天在犹豫，写，还是不写？我想保持沉默，不想说话，但是我写的话，可能会让更多人看到一个真实的余地（余新进）。然而记忆是被修改了的历史，我也不能保证我笔下的余地是完整真实的余地。雷杰龙、王凌云、施袁喜都极力建议我写一篇或者评论或者随笔的东西。10月7日清晨，我把他妻子梦茹送上飞机后，我就钻进网吧，敲打下面的文字。
一把刀子正在缓慢地移动。所有的血液正在渐渐地凝固，一把刀子的光芒竟是如此的寒冷。没有人看见一把刀子，正如他们始终无法看见自己。所有的痛苦都来自一把刀子，它的弧线如此优美。
一把穿过天空的刀子，它始终不肯生锈。
——余地《内心：幽暗的花园•刀》
1 .
没有想到，我会这样度过一个忙碌的假期，更没有想到这个假期会让我感到如此悲伤。我想对余地唱左小诅咒的那首歌《我不能悲伤地坐在你身旁》。
那天晚上是10月3日。在办公室写完稿子，我正打算下班，这几天客串体育记者，起早贪黑，想到明天可以睡个好觉了，心里很开心，想约他吃点夜宵，喝点啤酒，于是打了一个电话给他。
“喂！”
“你在干什么呢？”
“没干嘛啊。坐在家里的沙发上休息。”话筒里的声音有些冷淡，有些疲倦。
“哦。”我听了，就没有什么吃夜宵的兴致了。
“晚上有什么安排呢？”我又随口问了一句。
“不干什么嘛。在家里看看书嘛。”他淡淡地说。
“哦，这样啊。那好吧，我去网吧看两部电影后，就回去睡觉得了。”我很失望。
“好的，那你搞了早点儿休息吧，保重身体。改天我们去爬山吧。”
“好的。”我悻悻地挂了电话，想到有时间可以几个人一起去爬山，又有些情绪高昂了。
2.
我和几个人边聊天边看电影《游侠》，所以看得很慢，看完这部之后，又看约翰••戴尔导演的《杀了我吧》（You
Kill Me），男主人公弗兰克由本•金斯利主演，他是纽约州水牛城的波兰黑帮家族的成员、顶尖的杀手和地道的酒鬼，一次因酒误事，被家族老大他的叔叔强迫送去旧金山戒酒。
我看得很慢，11点多，我接到电话，一看，来电显示上是余新进。
“喂。你在干嘛？”他问。他的“喂”字发音比常人都拖长半个音节。
“在网吧看电影。”我漫不经心地回答。
“我以前跟你说的事情，就拜托你了啊。”他语调平静地说。
“什么事啊？”
我心里知道了一个大概，我们以前在吃烧烤的时候，他经常跟我说：“要是我哪天实在撑不下去了，你帮我把作品收好啊，你帮我处理。”我就骂他：“说什么呢？！你他妈的这么年轻乱想什么？！”
我不知道当时自己出于什么心理，就故意反问了他一句。
“哎呀，就是跟你说的那个事儿，我的东西都在两张光盘里，就在电脑旁边。”他有些不耐烦了，又试图保持平静的心情。
“放在哪里？”我用降声调再次反问了一句。
“就在电脑旁边嘛。到时候你帮我收好。”他的语气出奇地冷静，不像喝多了，或者开玩笑。
“好，好。”我就老实答应他，心想大概小俩口又在吵架了，又是习惯性的吧，过不了多久就好了。我刚要挂掉电话，他妻子姚梦茹在旁边绝望地尖叫了一声。我没有听清楚她在叫什么，于是挂了电话，继续看电影，弗兰克刚进入戒酒会，又找到了一份工作——在殡仪馆给遗体化妆。
过了20分钟左右，我的电话又响了，是姚梦茹。
“张翔武，你赶快过来，余新进他*了！你赶快过来！你快来呀！”她在那边撕心裂肺地哭喊着。
“什么？你说什么？”我简直不相信，又问了一遍。得到确认后，我拎起背包跑向吧台结帐，然后冲出“游戏东东”网吧，拦截了一张出租车，对司机说：师傅，赶紧，我朋友出事了。”
3.
等我跌跌撞撞地冲到了楼上他的家里时，梦茹不知所措地站在客厅里，看着东边沙发上躺着的人，放声大哭。“打了120没有？”我一边问，一边绕过前天我们五个人一起喝茶的玻璃茶几和茶台。梦茹说：“已经打了，他们说救护车已经从金星立交桥那边出发了。”“怎么那么远的车也跑来啊？！120是傻逼啊，应该就近的啊？！”我俯身仔细一看，余地浑身是血，他的脖子被两条毛巾盖着，额头、脸上、手臂上、胸口、大腿，血沿着沙发滴淌下来，地上淤积着大片大片的深红的血浆。一把满是鲜血的菜刀被丢在地上。整个房子里到处弥漫浓烈的血腥气味。摸了摸他的左手，已经没有了脉搏，再摸他的心脏位置，也没有了心跳，脸色惨白如纸，身体的余热逐渐退去。
“你再打一个电话催催，看他们到哪里了。”我对梦茹说。
电话打通了。他们说，车已经到了西苑立交桥，要家属到路口去接应。
“我下楼去接吧。”我一路没命地疯跑到秋苑二期门口和梁源三期的交叉处，四处张望，就是不见那闪着蓝灯的救护车开来。我又跑到丽苑路西段查看，一辆救护车远远地开来，我使劲挥舞双手，他们没有看见，而是在前面的路口西拐进去了。我突然一阵恶心，想呕吐，但是什么也没有吐出来，胃部痉挛了一会。接着，我拔脚跑到梁源三期大门口，还是没有见到车。姚梦茹打电话来：“他们的车已经到了，你赶快去接。”我赶紧跑到梁源三期北边的路口。车停在那里，那不祥的灯一直在闪烁着刺眼的蓝光。我气喘吁吁地对医生说：“医生，快点，快点救人。”“快点？我们都等10分钟了。”医生态度轻慢地说。我没有说话，我不能怪罪他们没有准确地找到地址，上楼梯的时候，他们的步子很悠闲，像去亲戚家串门。
医生上楼后，戴上皮手套，掀开盖在他脖子上的两条毛巾，我当即就被跳进眼帘的伤口惊呆了，食道、气管和颈动脉被齐齐割断。完了，完了。我心想。一阵巨大的情绪蹿上脑门。那伤口像打开的一本血红的厚书，触目惊心，读书的人起身走了，书还没有合上。食道和气管像两只眼睛白森森地看着我，透着冷气。一位男医生说：“没救了，你看食道和气管都被堵住了，颈动脉都割断了。下手太狠了，完全抱着已死决心。”我的泪水一下子涌了出来，放声大哭。
医生说：“报警吧。”我打了110，梁源派出所的人过了一会来了。送走救护车后，我又打电话给冯羽之，叫他赶紧过来，再打张京徽的电话，没有人接。后来打过来，他说在从怒江回昆明的路上。
警察来了之后，进行现场取证，问话，所有现场人员在门外等着，过了一两小时，已经凌晨3点了。警察办完事情后说，打电话给殡仪馆，是凤凰山的西郊殡仪馆。我和羽之在前面抬着余地的脚下楼，送他上车。然后被警察带回派出所进行笔录，反复的问话让我接近崩溃。同样的问题，警察问了好几次。到问话笔录做完，天已经大亮，早上7点了。
这些伤口，像一团铁丝，捆绑着你，血已经凝固。
疼痛总会结束，留下的只是一些丑陋的疤。
伤害，不是意外，而是命运。
——余地《内心：幽暗的花园•伤害》
4．
我回到住处后，睡了3小时，就开始发布信息给8个人，还打了直接打电话给两个人。这些人，在我看来，都是余地生前当作朋友的人，有一些人没有回短信，甚至在凤凰山最后告别的时候也没有出现。我不想再打电话，没有必要。也许在一些人看来，余地把他们当作朋友，但他们不见得把他当朋友。他无权无势无钱，甚至连工作都没有，只是一个写诗和写小说的人罢了，对于很多人来说，他没有交往和利用的价值，更何况他现在死了。
在搞文学的人里，他聪明、勤奋、好学，博览众书，对文学的鉴赏力远远超出一般作家。他爱喝酒，在作家诗人聚会时，难免说出些讥讽的话。智商低的人，不明就里；智商高的人，就和他发生争执，甚至打起架来，这样的事情，已经有了好几次了。于是，他被疏远了，他只是一个外地人，客居昆明，为了糊口而已，他的朋友越来越少，或者以前的朋友因为工作忙碌，无暇顾及他的孤独。
他为人张狂，有时甚至是自夸，对于不如自己的写作者有时是直言不讳，于是听者很是不高兴。后来，他发现这样得罪了很多人，就开始避免和文学界的人直接接触。他有时笑称：“我现在人不在江湖，不问江湖事。”尽管如此，以前的矛盾存在，隔阂就依然存在。实际上，他伤害了一些人的感情，对写作的感情，让他们感到自卑，同时，那些人也伤害了他对人世的热爱。
不管各自有什么观点还是圈子，抵死不往来，相互轻视，这也是人的悲哀。我在10月4日晚上还是看到了很多讨厌他的人来看望他的家人，我感到高兴，但死亡会原谅他的错误和别人的错误么？！
他是有心计的人，做事常常考虑很多方面，要对自己有利，有时候被人看出，就令人不齿。可是，他常常帮助那些身在困境的人，无论言论、精神，还是金钱上，都是无偿提供帮助，给人介绍工作。他从来不计较给过多少人的帮助，尽管不少人因“贵人多忘事”忘记了他的帮助。
认识他的人都记得他的笑脸，那比阳光还灿烂的笑脸，都以为他是积极向上，身心健康的人，谁也无法料到他会出这样的事情。实际上，他很多事情隐藏在内心，像一座隐蔽的花园，盛开着各种各样忧伤、娇美、脆弱的花。
也因为这笑脸，许多女孩被表面迷惑，被他伤害，大概他有一种报复心理罢。但是这种伤害又是出自别人对他的伤害，形成了情感上的绝望，对他来说，那是不可逾越的鸿沟，他的心理伤疤，那是一座休眠火山，里面的火焰以千奇百怪的形态向上蹿动。
不断有人问我，他的死亡原因到底是什么？为什么选择走那条路？原因复杂么？不复杂。原因简单么？不简单。每个对生活感到足够绝望得想*的人都想走他那条路，只不过他抢在前面走了。意志的脆弱，死亡情结，生存状态离理想相差悬殊，这便是他的死亡原因。
他也是整个社会环境和他自己的牺牲品。这不是一个写作者的悲哀，也不是写作者的命运。如果你注定是做这一行的人，不管是将来一举成名，还是不见经传，你终身也无法摆脱，哪怕你想弃笔不写。他对于人生思考得太多，以致人生的问题成了他的心理负担。我不能指责他残酷地扔下病妻和一双幼子就独自离去，只是太突然，太意外了。他的家人和朋友猝不及防。
那些被看成是多余的人，他们是幸福的，因为他们已经不再重要。没有比活着更重要的事了，他们现在可以重新思考这句话的含义。
走在热闹的人群之中，我永远是一个多余的人。
——余地《内心：幽暗的花园•多余的人》
5．
在大学一年级时，我去东方红宿舍找人面鱼，他住在135室。我从窗户外朝里看，一个头发齐肩、留着分头的青年满脸笑意，两眼放射着晶亮晶亮的光芒，身穿西装，像极了某位摇滚歌手。他手上拿着几本书，正和人面鱼说着什么。他看见我在窗外，就打了一声招呼。后来人面鱼主编《银杏》，他拿了两篇文章，其中一篇《手持词语魔法棒的女孩》是写海男的语言风格。
人面鱼那时候还经常去找他玩，那时候他住在丰宁小区。我跟他还不太熟悉，来往不多。大三以后，我们的来往多了起来，经常在云南艺术学院附近搞朗诵会，一起吃饭，一起喝酒。有一次，他很认真地对我说：“我觉得，你是一位被我们一直忽视了的诗人。”我笑了笑，没有说什么，但还记得这句话和当时他脸上的真诚。自那以后，我们的交往更多了，谈彼此读的书，自己的作品，评点古今中外的作家，但是很多时候，我觉得很羞愧，他所说的多数作家书籍，我都没有读过，甚至不知道。很多人都可以说自己读的书如何多，但是像他那么勤奋地读书写作的人，很少。我在清理他的遗物时发现一张便笺上写着，每天写什么，什么时间，读什么书，都安排得清清楚楚。
那时候，他过得很穷，但是对于去他住处的朋友，他时常豪爽地招待，请人吃饭喝酒。而自己一个人时，常常吃面条或者咸菜就馒头。他有过7块钱过一个星期的纪录。对于一般人，这是很惊奇。但是在他招待的人中也有不少手脚不干净的人，有一位外地来昆明的写作者，在余地住处蹭吃蹭住不算，还顺手牵羊偷走了他二十几本心爱的书。他发电子邮件给对方，对方自然矢口否认，还说冤枉了他。
2005年前后，同学们都在找工作、考研究生，我在一家文学杂志社实习，一直耗到2006年底。之前也有许多好的工作机会，我全部放弃了，包括考研究生。我一直以为自己能在杂志社呆下去，安稳写作，把文学当作自己的理想。某地方的党校已经通过面试录取了我，但是我故意不按时报到，由此，录取校方在召开大会时，宣布开除我。迫于经济压力，我开始四处找工作，甚至回长沙找了一份工作，但是那家单位我不认识一个人，就又放弃了。余地送给我一张自行车，拿给我几百块钱，便于找工作和干一份兼职做图书编校的工作。很多周末，我无处可去，他就叫我去他家吃饭喝酒。他当时的女友叫李飞，会做饭菜。他就和我们一起喝酒谈超现实主义、意象派、荒诞派、魔幻现实主义，李飞就在厨房里炒菜。
这个中秋节，他是一个人度过。我打电话给他，问他吃了什么，他说自己下了一碗挂面。我感觉很难过，就说，那晚上喊冯羽之一起吃烧烤，我请你们。结果晚上有部门的活动，我爽约了。我再打电话给他，听出他的语气有些失望，但没有表现出来。我提过去一些月饼了，原来说是中秋节晚上一起吃，最后那些洒落血迹的月饼又被我从他家提出来，扔进了垃圾桶。
“一切都准备好了。”在一本小说的结尾，作者的话似乎有些意味深长。
是的，上帝早已把一切给你准备妥当，你必须穿上命运的外衣。
还有什么被遗漏？如果你是被人虚构出来的，就会拥有不一样的死亡。
——余地《内心：幽暗的花园•死亡》
6.
我9月写了一首诗，叫《听众》，就是写一次和他在他家里听拉丁美洲音乐。最初，我的结尾一句是“就像他们已经死去”。9月30日晚上，我和他在他家附近的烧烤店里一起喝怒江啤酒，吃完后回到他家，他让我拿出U盘来看看我最近写的诗，他认真看了一遍，并不时提出建议，提出了一些意见，并作出修改。看到这首诗的时候，他表示异议，说：“为什么要说‘就像他们已经死去’呢？这太平常了。为什么不改成‘他们已经得出结论’？实际上，这个结论是没有的，得出的结论是什么，大家都不知道，用我这句可以让这首诗更有想象空间和情感上的升华。”当时，我已经喝得晕乎乎的，想和他争论几句，但是大脑迟钝，最终接受了他的修改意见。哪里知道，我原来的那句结尾，竟然一语成谶。
《听众》
夕阳的腕足爬过铁轨，
青梨和黄梨的表皮，
沿途洒下闪烁的瓷片，
最后的光
从窗外聚落玻璃茶几上。
另一间房子，
手鼓的节奏奔腾而出，
像一阵暴雨轰击屋顶，
拉丁美洲歌手的嗓音
高亢如群象长鸣，
穿透墙壁，
层层叠叠的书堆，
岩石之间，
森林里树叶之间的缝隙，
声音和光线交织
一张网笼罩
绿沙发上斜躺的两个男人，
不再谈起突发事件，或者文学，
保持安静，
他们已经得出结论。
他的作品中最突出的是诗歌、小说，不管别人说他的小说好，还是有人赞同他的诗歌好，那是别人的事情，评论家的事情，于他已经毫无意义。至少可以肯定的是，他诗歌语言细腻、敏感，情感强烈，对人生的思考，迷恋又绝望。他在小说上进行文本上的不懈探索，无论故事，还是叙事技巧，话语方式，都是呕心沥血写成。
他摒弃了传统的叙事方式，摒弃了情感和性的题材，探讨的是卑微人物的命运。我毫不夸张地说，他有几篇小说属于当代文学中最好小说之列。不管是《孔子ABC》里对价值崩溃时代的绝望，还是《伤疤》
（未完稿）
本贴由刀于2007年10月07日22:54:37在〖扬子鳄〗发表.
本贴由长安伊沙于2007年10月07日23:39:04在〖诗江湖〗发表.
江湖新诗人推荐
我能准确说出那口水井的位置
我能准确说出那口水井的位置
磨房的后面
湿漉漉的水印
那个跳井的女人现在已经发胖
她让我叫她嫂嫂
那时候她跳了井一街的人都出来骂她
说她脏了井水
说她在井水中涮了屁股和阴户
那个跳井的嫂嫂现在花白着头发叫她的孙子冤家
叫他孙子小爷
南张洼
南张洼是村里最低的地方
南张洼种许多柳树
南张洼的土地权归姓张的人
南张洼很恐怖
因为有人把死孩子扔在这里
死小孩儿你跑不掉了
快出来投降吧。打猪草的一群孩子远远地
对着南张洼大声喊叫
打猪草的孩子还远远地站成一排
使劲往这里砸土块
无题
抛弃一个女人很容易
只要一个眼神就够了
人世过于喧哗
从花朵上跳下来会不会践断自己脚骨
花朵为谁还留着花萼
无题
今天中午
我又梦见了你
这么说是因为
我曾经在别处梦见过你
这么说是因为
我很重视这次的梦
今天中午是一个特殊的日子
我不该梦你
我不该在国庆节的午时
梦见奸情
荒淫和
道德以外的高潮
无题
他说我是他的好女人
搁着那么多头顶
那么多衣裳
那么多腿
他说我是他的好女人
他是正确的
我一生只遵守三个男人的习惯：父亲
丈夫和儿子
我守着广场一样大的黑夜
在天亮后
去广场义务献血
而我刚刚来过月潮
而我多么适合每一次
逼近肉体的哺乳
我经常想象
我小腹中埋藏着很多人的父亲，很多人的祖父
他们永远都是
不可更改的男性
现在
我亲吻了我的第一块墓碑
动静
昨天晚上
我打死了三只蚊子
儿子说：妈，那不是三只蚊子
是一只蚊子
我吃惊他的发现
是一种真相。或者一种梦
我吃惊国庆节的晚上
三只蚊子和一只蚊子分别在同一个黑暗的部位
造访了我
我甚至有些喜爱这三只血性的小东西
咬开我的身体
隐蔽而痒
我抚着伤处和
另一些伤。手术刀、钳子
以及缝合后的：
那阵黑青色
你看啊看啊亲爱的，这就是夜晚最深处的
一段爬坡
“拆那”系列
（4首）
拆那·鞍山,铁路以西
从晌午开始的
大概是星期一吧
可能在小区
也可能就路边
两个老爷子下棋
七八个老头看热闹
杀象杀象
哼哼
杀马杀马
杀哩个杀
五六点钟左右
就黄昏了
他们
就模糊了
周二周三周四周五同上
拆那·疹
病了
春天来临的前夜
铁狮子坟以东
吹着口哨
一闪而过的夜归人
说是体内的毒
血液中的愤怒
这肉嘟嘟的花蕊
新鲜粉嫩
痛
锥心锥肺
多么盛大
如此暴虐
你曰玫瑰之疹
你曰黑暗中的用力过猛
紧张
紧锣密鼓的紧
剑拔弩张的张
姓张的张
张冠李戴的张
张小丽的张
张秀媛的张
张老师的张
嚣张
缓缓张开了翅膀
拆那·一个人的卡拉OK
我真没事
真的真的
冷
冷个啥子嘛
冷个球了
冬天都没个冬天样咧
悄悄的吧
都来咪发嗦你地明白
5个手指头吧
没事
往南 往南412米新东安呗
往北 523米人艺小剧场毒药
往东 往东757米东单银街工行
往西 675米北河沿大街净*的
莫事莫事地
马6同志就存这对不开不开坚决不开
钥匙给巨不靠谱先生7哥
小资贱内在罗马花园看时尚家居
嘻嘻罗马
好大事有甚事
再见光头楞诗人兼新兴小业主扯啥犊子
再见眼镜面瓜伪精英兼电视布道神汉得瑟
再见BTV港台腔女主持兼瑜伽劈叉者蛮好
再见半调子黄毛80后兼垃圾博主忽悠
再见唐装鸟副导兼娱记线人魔症
再见长头发图文设计兼冒傻气愤青拧巴
再见软中华中产伟哥兼冰火两重天客服扑哧
再见络腮胡江湖画家兼金牛座拜金狂叮当
再见娘娘腔肌肉佬兼后庭花基同志玻璃
再见啤酒肚神经男兼专栏小男人小散文真嫩
再见小个子斑秃瓜娃子副主编兼乐透买主中不中
再见湘粤居老板娘兼川籍公公公务员
再见赵钱孙李总兼掌柜的大当家的老板大老板大大老板咔嚓
再见大胸大群众女演员兼卡拉三陪调调不对
再见再见
拜拜拜拜
沙悠娜拉沙悠娜拉
颠了颠了
拉拉拉拉
赶紧别打镲
服务生威埃屁911搞
OK
首先把第一首温柔的温情的
献给刘春天小朋友
作词某某某
作曲某某
演唱者：刘不伟
100分哇噻
你是天王巨星
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
就数你最红
下一首摇滚的亢奋的
献给忧郁纯朴的偶自己
作词某某
作曲某某某
演唱者：刘不伟
95分乌拉
你是巨星你真棒耶
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
我的地盘听朕的的了
下一首校园的怀旧的
献给家属刘韩氏
作词某某某
作曲某某某
演唱者：刘不伟
90分哈哈
你是超级大歌星
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
鸡精太太有一套啦
下一首通俗的烟火味的
献给我的娇滴滴的娇娇
作词某某某
作曲某某某
演唱者：刘不伟
89分嘻嘻
你有天赋你有潜能你有
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
我能我就能飞得更高
服务生威埃屁911调调
OK
下一首美声的深沉的
献给我的大人我的双亲
作词XX
作曲XXX
演唱者：刘不伟
95分哇靠
你是巨星你真棒耶
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
孝敬爸妈脑白脑白脑
下一首民族的深情的
献给我的伟大的地大物博的
作词XXX
作曲XX
演唱者：刘不伟
80分耶欧耶
你可要加油喽
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
一切都在掌握一般人就不告诉他行不
下一首英文的蓝调的
献给我爱的爱我的你你你
作词XXX
作曲XXX
演唱者：刘不伟
70分呜呜
你可要继续努力哟
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
就是实惠倍地道
下一首嘻哈的RAP的娱乐地干活
压轴
作词XXX
作曲XXX
演唱者：刘不伟
一百分一百分我靠我靠我靠靠靠
你是天王巨星你是天王巨星
感谢CCTV感谢MV
感谢NBA感谢MBA感谢WC感谢组委会感谢老东家
谢谢西西
我顶我顶我顶你个肺
服务生威埃屁911荞麦皮枕头废什么话
OK
小猪小猪呼噜噜
呼噜噜
哼哈哼哈哼
来电话了来电话了
嗡嗡
嗡
拆那·东方红1号
绿色绿色绿色
标语标语标语
过桥过桥过桥
隧道隧道隧道
河北人民欢迎您
河南人民欢迎您
广东人民欢迎您
广西人民欢迎您
心到站的
心不在站的
下了车继续赶路呗
无非是换自行车三轮车军车拖拉机
长途汽车小轿车飞机的士
无非是向左转向右转
无非是你走你的路我过我的桥
无非是看上去快乐
无非是看上去不快乐
孤单
上车上车
无非是蜜是赵蜜是钱蜜是孙蜜是李
吃康师傅吃旺仔吃主食吃副食吃熟食
喝啤酒喝白酒喝茶喝水喝饮料喝药
玩双抠玩拱猪斗地主猜大小
呼呼大睡躺下眯着失眠做梦做噩梦做美梦
临窗看风景想心事抒情诗人状发呆犯傻发愣
窃喜着发短信
看短信的紧着邹眉
看晚报看盗版书看读者看知音看娱乐现场
吸烟的请到吸烟处
吸烟的请到吸烟处
卖小百货的又一个来回
火车火车火车
夜夜夜
红灯红灯红灯
绿灯绿灯绿灯
破风破雨破雾
多么盛大的黑暗
如此喧嚣
如此锋利
艾溅果（4首）
艾溅果，90年出生，居上海，读书,写诗.
眼镜
你们看啊，这个世界多么脆弱
我摇晃眼镜，它就颠簸个不停；
我要是戴上有裂痕的眼镜，它就
支离破碎；我要是清醒些
闭上眼睛，它就只剩下黑暗
当然，当然，我现在是睁着眼睛
老实地戴着完好的眼镜
啤酒肚的爸爸
我们家没什么钱
爸爸现在也不是干大事的
不过他有个干大事的肚子
那是他继续奋斗的信心
也是我们一家人的骄傲
姐姐
妈妈说，一个月后
姐姐就是别人家的人
要我对她好点
我想起小时侯
鞋带松了
姐姐随叫随到
而且还是一脸情愿和幸福的表情
外号
妈妈给我新起了个名字
叫三点水
她说算命先生说我五行缺水
名字里又没有与水有关的字
结果爸爸更狠
起了个自以为牛B的名字
叫水龙头
江湖诗歌与泛政治意识形态
沈浩波（4首）
祖国的星空
第一天
一个诗人
写了一首诗
在网络论坛上贴出来
发现有一个词
变成了*
我们联系上下文
反复推敲
发现这个*
代表的是“人 权”
哦，在我们祖国
“人 权”是个敏感词
当然，当然
理解，理解
第二天
一个从西藏回来的诗人
写了一首诗
在网络论坛上贴出来
发现有一个词
也变成了*
我们又联系上下文
发现这个*
是“活 佛”二字
咦？在我们祖国
“活 佛”也是敏感词？
我想了半天
哦，原来如此
理解，理解
第三天
一个云南诗人自杀了
很多人写诗悼念
论坛成了灵堂
灵堂如同夜晚的星空
无数星星闪啊闪
*************
*************
仿佛死者举着灯笼
这回的*
竟是“自杀”二字
在这诗人死后的夜晚
我趴在电脑前
仰望祖国的星空
脖子酸疼无比
黑瞎子岛
原本被*占据的
黑瞎子岛
前几年还回了一半
剩下的一半
终于成了
北极熊肥胖的脚爪上
骨质增生的指甲
从小看到大的
中国地图
雄鸡的鸡冠
活生生的
被撕掉一半
我心里有点不舒服
就像撕掉的
是自己的头皮
因为爱国吗？
但又不全是
想了一个礼拜
才找到原因
从我开始
向上追溯
两代以上
全是农民
我的血管里流的是几十代
也许更多
农民的血
自家的土地
被人抢走
是种什么滋味
无需经历
我也感同身受
在青岛
这里的大海
像下弦月勾出的一角
静静停止在青岛湾
德国人来过
被日本人赶走
日本人来过
被中国人赶走
他们住过的别墅
成为这个城市
最丰厚的财富
红瓦绿树
尖顶和拱门
寂静的街区
令漫步其中的我惊叹不已
住入古老的洋房
在花园漫步
听大海的声音
是如今的中国人
无法想象的奢侈
一辆“海E”车牌的轿车
从身边呼啸而过
朋友一努嘴
“瞧，这是北海舰队的车
如今这些房子
不是归济南军区
就是归北海舰队”
说完他恨恨的来了一句
“中国最好的地方
都被这帮泥腿子给占了”
朋友的恨意
和我内心涌动的
除了艳羡之外
还有些什么的欲望
竟让我一下想起
“均贫富”三字
和这三个字背后
藏着的巨大诱惑
我扭头对朋友一笑
“谁让这江山
是人家打下来的呢？”
西太平洋
一个多月的工夫
我从福建三都澳
上海吴淞港
转战到青岛湾
活像视察完东海舰队
又来视察北海舰队
的海军上将
空气中压抑着战争的味道
子弹已经上膛
军舰等待起航
潜艇如猎豹
猫起了瘦腰
可是在岸上
肥胖的妇人怀抱稚子
满头白发的老人
刚刚将一生的积蓄
送进了股市
战争的动员令
被我紧紧捏在手心
将在外君命有所不受
给我一支白色的涂改笔吧
我要将战争的命令
改成手书的八个大字
“西太平洋永无战事！”
黑人(1首)
沉默的告慰
——读《尼玛次仁的泪》
眼中的所有
“不多嘴多舌”的进程
都使你“疲惫”不堪
走出大门之前
你浑身是难以想象的伤痕
怎么去面对
一个个似曾相识的亲人
又怎么去开腔劝道那个
哭泣中的女孩
那一刻，你流泪了
为了目睹1989年诺贝尔和平奖
颁发的国家
你隐隐激动
（想去但又不安）
但是，你是一个被禁止
不能说太多的僧侣
但你又不能把自己伪装成
什么也不懂的人
那一刻，你又流泪了
“我怎么办嘛
我怎么办嘛”
连连重复着，近乎自语
这样一个短暂的四天
似乎没有人管你
当飞机从奥斯陆的
机场慢慢升起
飞回自己的故乡时
两行热泪悄悄地滑下了
你瘦削的脸颊
那一刻，我也流泪了
说明：《沉默的告慰》是仿唯色的文章写的，且应用了很多她的文字，可以说是我们俩人的“合著”。——这是因缘，也是我们共同尚存的“信念”所致。
金轲（3首）
语无伦次
“我现在才真正看清
一个叫祖国的家伙
一层一层剥开历史的迷雾
正确与非正确的界线
必然与偶然的界线
生与死的界线
突然模糊了
我没有权力选择祖国
无法自绝于时代
所以，我是悲哀的”
他只咯咯咯地笑
“我们的脚下踩着昨天
那些激越的残骸
革命的泥沙已经褪色
那些被理想夺去生命的人
他们用鲜血去攻击
一个庞然大物
事实上最终却继承了它
从这一个坟墓
到那一个坟墓
我们行尸走肉
所以，我是迷茫的”
他只咯咯咯地笑
“国家是一台巨大的机器
我们这些民族主义者
是它在意识形态领域
进行工业化生产的产品
我是爱国的、耻辱的、仇恨的
征服的欲望永不餍足
而当我面对生活和未来
仇恨的矛头却刺向我爱着的
一个巨大的实体
它是我的国家
却早已把我们抛弃
爱，还是不？
所以，我是分裂的”
他只咯咯咯地笑
“我们从小就被告知
我们的文化是古老而灿烂的
而我现在感到了它的毒素
是那样深不可测
我不知道是该赞美还是诅咒
当我们进行着一场
前无古人的堕落的竞赛
这个时代已经病入膏肓
去争取更大的成功吧
只要你努力让自己变得更坏
所以，我是绝望的”
他只咯咯咯地笑
“你不觉得天空压抑吗？
你不觉得空气溷浊吗？
你不觉得大地腐朽吗？
你不觉得人心糜烂吗？”
（他只咯咯咯地笑）
“我想迁居海外，哪怕是流亡
可我只能扎根在这里
没有条件背叛
只有在这里度过痛苦的一生
也许一生的时间也看不到
我们反抗的东西死亡
当它死亡
我们会重生吗？”
他只咯咯咯地笑
“活着，只是活着
欲望浅薄而具体
‘相信未来’是一针麻醉剂
如果不麻醉自己
噩梦就会霸占我们的睡眠
今夜一定有人
在绝望中死去了
今夜一定有人在恐惧中
被人中止了生命
我们在这里窃窃私语
你东张西望是不是担心着
刀子在悄悄迫近？
你的笑掩饰不住你惶恐的内心
谁也不能保证我们不是
下一个死去的人”
他只咯咯咯地笑
却突然瞪大了眼睛
向北
我想去北京，让生命重来
我已经把过去杀害
也许北京能让它彻底断气
北京——
雄踞北方的一座大城
地图上红五星标注的所在
我曾尖起中指戳过它
对于我来说
北京是抽象之物
不知是啥鸟样
我想去北京
做一个异乡人
也许只有在异乡
我才能把故乡怀念
也许只有在首都
我才能彻底看清
帝国的嘴脸
也许在流浪途中
我才能更深地体验
一个时代的疼痛
可是北京
你是一座大城
为什么一想到你
一个巨大的漩涡
就在我心中盘旋
我对你充满了恐惧
中国是个半成品
中国是个半成品
得出这个结论之时
我正奔驰在云贵高原
汽车置于山地
犹如小舟之于大海
动荡、颠簸
到处都在架桥修路
到处都在圈地造屋
我是激动的——
咱们的祖国蒸蒸日上！
从东部到西部
时光以行车的速度倒流
从21世纪到中世纪
大好河山尚待完成
我激动于
光秃秃的山峦
树木几乎被伐光
我激动于
高原腹地陆续掏空
大地沙尘滚滚
河流掀起巨浪
矿物从水陆两路运走
当地人说
这是卖血的经济
我是激动的
民间有高人
一针能见血
中国是个半成品
这是肯定的
在迁徙的年代
乡村的往城市迁徙
西部的往沿海迁徙
背井离乡只是为了
把自己卖个好价钱
人人都是侯鸟
随金钱的风向而动
生活的冰层在漂移
随时都有可能化掉
我是激动的——
咱们的祖国生机勃勃！
我们一夜之间拥有了
四处漂泊的自由
蓄积了五千年的浪漫
从此一饭碗
流向彼一饭碗
我激动于
一个沿海的朋友
他说在东莞
建有性产业研发中心
产供销一条龙
以技术进步
吸引着
上流的嫖客
我是激动的
国家正值青春
一切皆有可能
青春饭就那么几年
花季的少女
机不可失
祝愿你们的肉体
成为合格的产品
愿你们的梦想
早日成形
中国是个半成品
它的色泽在加深
社论宣示正确道路
一百年不变
而越来越多的人
在阴暗的角落里
谈论美国这个大家伙
中国向何处去？
我是激动的——
咱们的祖国前程远大！
蓝图足够美好
方向坚定不移
我激动于
在黔西的夜色中
一个警察和我
谈起铁的手腕
他的例证与我所举的
略有不同
但殊途同归
他说他们
为建一座度假山庄
要圈了农田
造一个湖泊
用棍棒和手铐
将土著的刁民迁走
我激动于
湖光潋滟山色优美
度假圣地富丽堂皇
我激动于
他说他作为
参与其中的警察
看到绝望的嚎叫
他的心在滴血
我激动于
他转述某某的话说
在非常的转型时期
必然要人做出牺牲
只要目标长远
则可不择手段
我是激动的
夜色光怪陆离
灌下去的啤酒
把我激动的胸腔
变得冰凉
世界工厂在中国
而中国是个半成品
在贵州期间
我为半成品激动
通往贵阳的一条公路
是半幅通车的
死亡之路
飞车已撞死数十人
只赔三百块
他们就成了半成品
我们行驶在这条
半成品的路上
我念念不忘的是
咱们祖国的未来
充满悬念、难以入定
激动吧——
半成品的中国
正在加速制造
一百年时间
能否最终完成？
一百年之后
我已无缘看到
但我们可以想象
它完成的模样
哪怕这样的想象
让我们感到
时而火热
时而冰凉
温永琪（1首）
北京像一条巨蟒
吃进去30万，
吃进去30万；
吃进去30万，
吃进去30万；
吃进去30万，
吃进去30万。
自30日起的国庆黄金周，
北京这条两头蛇，
超级巨。
北京站和北京西站两张嘴，
比着吃功。
首都果真首肚！
待那些栽进京城的人瘪了，
北京站和北京西站又变成了两个屁眼，
拉出去30万，
拉出去30万；
拉出去30万，
拉出去30万；
拉出去30万，
拉出去30万。
陈衍强（1首）
新农村传奇
比牛还犟的男人们
不是去东莞的工厂看大门
就是在新疆的农场摘棉花
或者进山西的小煤窑挖瓦斯
把包谷一样灌浆的婆娘
随手扔在公婆和娃儿身边
让她们种地和守寡
这样
喜好那一口的村主任
自然就兼起了全村的妇女主任
白天动员她们在家门口修水窖
和参与农村新型合作医疗
晚上直奔居住偏僻的那一家
深入那个胆小的婆娘的最基层
嬉皮笑脸的宣传计划生育
刘不伟（1首）
拆那·17大
爸爸老爸老老爸
明天早上
你
必须
必须必须
送我去幼儿园
对了
亲一个
千万千万别忘了
把奥特曼枪
还有
还有金箍棒
带上
老师说了
会议期间
一定一定要注意安全
兕颀（1首）
中南海
一般的时候
我只抽两块的中南海
偶尔也抽点八
突然我想
组织一批
只抽中南海的朋友
去中南海门口
抽中南海
放心
我们不是去造反
这只不过是一次应时应景
驼城刀客（1首）
中国在开会
同样的话
用不同的方言
讲出来
是相声演员
惯用的包袱
不一样的地方在于
听众没有人笑
严肃如石雕
因为
这不是相声
而是中国正在开会
邢昊（2首）
父亲登上天安门城楼
父亲登上天安门城楼
向人民挥了挥手
他浑身长满疖子
满面泛着红光
他一边挥手
一边俯瞰着广场上
蚂蚁一样的人群
显得善良，高尚和宽容
瞻仰毛主席遗容
父亲
你这个为毛主席积攒了一辈子
心里话的人
如今来到他老人家面前
却只能硬憋着装成哑巴
生活中一切都要步调一致
我的有一肚子话想说的父亲啊
此时，您必须千万当心自己
甚至一声细小的咳嗽
江海雕龙（1首）
闲情偶日2007隆重颁奖
江苏省原建设厅长徐其耀，
共有情妇146位。
江海雕龙颁发闲情偶日：数量奖
重庆市原宣传部部长张宗海，
这个“避孕套、伟哥和钞票”不离身的“三宝部长”
包养情妇有三个标准：
一要大学本科毕业生，二要漂亮，三要没结婚。
江海雕龙颁发闲情偶日：素质奖
海南省原纺织局长李庆善，
性爱日记95本，标本236份。
江海雕龙颁发闲情偶日：学术奖
四川乐山市原副市长李玉书，
包养的情妇才仅仅16岁！
为了把娇艳动人的16岁花季少女搞到手，
他谎称自己是新加坡商人。
江海雕龙颁发闲情偶日：青春奖
安徽省宣城市委原市委副书记杨枫，
用MBA知识管理7名情人，
并制订了周详的管理方案，
让“首席情妇”邹某用分类法统领其他6名情妇。
江海雕龙颁发闲情偶日：管理奖
深圳市沙井信用社原主任邓宝驹，
仅“五奶小青”，800天花了1840万元，
平均每天2.3万元，每小时1000元。
江海雕龙颁发闲情偶日：挥金如土奖
福建省周宁原县委书记林龙飞，
为其22名情人共办群芳宴，
并设30万元的年度佳丽奖。
江海雕龙颁发闲情偶日：团结奖
海南省临高市原城管大队长邓善红，
有6个情人，而且6个情妇都为他生了小孩，
对此原配夫人根本不信，
其已成年的女儿更是“相信父亲在这方面是清白的。”
江海雕龙颁发闲情偶日：和谐奖
湖南省专用通信局原局长曾国华，
面对情人贺某立誓：
每周必须和贺某发生三次性关系。
江海雕龙颁发闲情偶日：干劲奖
湖北省原副省长孟庆平，
把女秘书抱在办公室的长条桌上行起了苟合之事。
有个个体老板知道情况后对女秘书说：
“老孟就喜欢这样搞”。
江海雕龙颁发闲情偶日：办公奖
南京市车管所原所长查金贵
年近花甲，居然包养了13个情妇，
查所长经常在熟人面前情不自禁地自我炫耀
《红楼梦》里只有金陵十二钗，
我却有金陵十三钗。
江海雕龙颁发闲情偶日：金陵十三钗奖
江西上饶反腐明星黄东巨，先后获得全国
“五一劳动奖章”“反腐系统明星”“腐败分子克星”等称号，
被抓案发后查证贪污巨款，
包养多个二奶，吸毒，嫖娼，做黑社会保护伞，
一边收贿赂在酒店嫖妓，一边在人民大会堂领奖！
江海雕龙颁发闲情偶日：蜕变最快奖
江非（1首）
这一年没有陨石
这一年没有陨石
我们大张着嘴巴
不知道要说出些什么
才能安宁
没有荆棘，荆棘
在逼近远处的山顶
我们想起了一些事情
恍惚中掺杂着懊丧
鼻子上
结着厚厚的霜
秋天了，国家在忙着
孤独的婚宴
人民忙于出售和收割
鸟雀咕咕，咕咕——
无辜地等侯着傍晚的空旷
可如果真的空旷起来了
也没有什么好的
我们也许从没有勇气
爱上一个空空荡荡的祖国
冬天还未到来
或许还在腐烂的路上
只有墙壁是新的
只有这些新的事物
才会反射出刺鼻、疯子的光
毒药的、嚎叫的，让人心碎的光
而戈（1首）
卑鄙是卑鄙者的通行证
北方的英雄
多年前说
“卑鄙
是卑鄙者的
通行证”
英雄被流放
多年之后
在他的祖国
有一群人
依然高声喊着
“卑鄙是卑鄙者的通行证”
但英雄的愤怒
已成为这些杂种
攫取的口号
和真理
西门打铁（1首）
今天是昨天
一九八九年
广州
我第一次听到
高自联
工自联
我的血
第一次溅到
武警的白手套上
那一年
我第一次离家出走
姚风（2首）
土豆梦见牛肉
昨晚辗转反侧，难以入眠
但与缅甸军政府镇压僧侣无关
与布什会见达赖喇嘛无关
与股市指数又创新高无关
与忧国忧民无关
吾亦民，理应在被“忧”之列
借酒催眠，却又噩梦连连
也与忧国忧民无关
情节已经模糊，但感觉就像
正在地里生长的土豆
突然梦见了一锅牛肉
因此
世界上四分之一的人口
生活在地大物博的吾国
因此好人多，坏人也多
因此官员多，贪官也多
因此穷人多，乞丐也多
因此妓女多，性病也多
因此烟民多，肺癌也多
因此赌徒多，输的也多
一想到都是人口众多惹的祸
我就平静了许多
李飞骏（1首）
托奥运的福
托奥运的福
一次超生五个福娃来冲喜
北京才如此精神
正阳门洗了脸
城门洞刷了牙
大街搓了热水澡
房地产商趁机拔掉钉子户
小胡同便秘多年，终于
擦净了屁股
整个北京像座桑拿浴房
奥运标语热情得如安利业务员
让你无处可逃
托奥运的福
尽管四环之内处处肠梗阻
只要打着奥运的旗号
就像警车开道，一路绿灯
北京承诺要办史上最好的*
我相信
中国能让神五上天
倾我中华之国力
办好奥运是小菜一碟
托奥运的福
世界人民大团结万岁
食品、空气、*问题
只是*奥运的借口
他们是八国联军的后代
或八国联军的亲戚和邻居
亡我之心不死
托奥运的福
总理忙成了千手观音
北京风调雨顺
等我们办完奥运
就办台湾
就推翻新三座大山
挖三农问题的老根
刨腐败问题的祖坟
托奥运的福
鸟巢安家京城
北漂或许能在鸟巢借宿
公交打折，地铁降价
让市民分享了奥运的恩惠
最好的*有多好呢
我要告诉世界人民
最好就是全民办奥运
就是空前绝后
托奥运的福
为了我们的奥运
我准备戒掉国骂
戒掉抽了我多年的中南海香烟
西风野渡（2首）
大国公民安全感如国旗闪耀
一哥们
的哥们
从阿富汗归来
第二天
韩国政府
就和塔利班
达成几日内
释放全部人质的
框架协议
举座干杯后
大家不免提醒
这哥们
的哥们
重归阿富汗
时刻注意安全
没想到这老兄
竟一脸无所谓
噢！一个大国公民的安全感
国旗般映红他的脸
后来又说起
这个国家
频发的矿难，黑砖窑，交通事故
13亿人口，动辄发出的谴责声
“你也不想想，他们能得到啥？”
噢！原来这老兄的安全感
另有来头
但无论如何
这个大国
客观上庇护了它的公民
难道这还不够大家
奢侈地，消遣几辈子？
来，兄弟们，干
干了这杯，再出阳关
他们一生努力就是想登上报纸头条
希腊一场大火
区区63具尸体
就连续三天
占着报纸头版
几个月前
美国校园枪击案的
那几个小子
占了几天
接着西班牙被公牛
挑死的那小子
又占了几天
噢！尊敬的希腊人美国人西班牙人
请原谅一个东方诗人
有限的同情心
死人在那里都不稀罕
只不过在我的国家
他们永远被漠视
美国校园案那会儿
民工们为抢回报纸头版
一下就死了几百个
不惜点燃井下瓦斯
甚至把钢包倾泻
在我的国家
安全不达标的私人煤窑
星罗棋布
没有合同和保险的矿工
数以百万
他们一生的理想
就是上一回报纸头版
但从前他们连中缝都上不了
后来终于在3版
和娱乐明星抢一个位置
最近几年凡是一次性死亡超过百人
才有可能报请上级审批后
在珍贵的2版，露露脸
在我的国家
没有人关心死亡
尤其没有人关心
本国人的死亡
说实话我也不关心
我只关心那些活着的人
如何把一个大国的寒意
从齿缝间，一丝丝打到
超女的电视屏幕上
我只关心那些死去的鬼
如何招徕更多的鬼
蚂蚁般挤成一团
黑压压朝着
报纸头条
步步为营
声声紧逼
王有尾（1首）
来吧，儿子
来吧！
我的私生子
在还没有得到
这个国家的承认前
你就来了
我本来打算
做掉你的
在你之前
这很容易
一片药丸
就可以解决
但你还是来了
那就来吧
去他妈的国家
你只是你
马非（1首）
检讨
我想一定又是
自己的民族主义情绪作怪
指向台上正朗诵的
小日本——
小日本啊小日本
你怎么就能把诗
读得如此恶狠狠
一如当年砍向
中国人民的大刀
你不知道诗的血管里
应该是柔软的物质吗
本以为不舒服的就我一人
一交流才发现
不舒服的何止我一人
看来与民族主义情绪无关
大和民族只会杀人
在诗上是没救了
事情还没完
在第二晚的宴会上
有人重提此事
经一北京老诗人分析
觉得自己的判断
还是有民族主义的狭隘
“日语翻译田原没来
他们没法交流
心里有气
借诗泄愤而已”
小招（2首）
确实如此
中国素质低的人太多
不能搞民主
如果突然放开
一定会天下大乱
我的大学同学
你这话说得
真是令人
拍案叫绝
中国出了你这样的傻b
怎么能搞民主
避讳
比如说现在是建安年间
操逼不能叫操逼
叫“X逼”
比如说现在是大清年代
做爱不能叫做爱
叫“做X”
这些都不难理解
难以理解的是
比如说敏感年月叫“XX”
敏感人物叫“XX”
敏感地点也叫“XX”
敏感动作还是叫“XX”
那么
记录某些事件时
将会如下：
XX年XX
XXXXXXX
XX
XXXXX
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
当然
这是在中国
还有几个睾丸大小的国家
巫昂（1首）
911
911那日，每个人都有自己的故事
在家、在外面、正喝着酒
或者准备自杀
911次日，故事发生变化
在家一边喝酒
一边消遣那个伟大国家
我去兰州，是啊，跟他一起
我们打算去采访青藏铁路
经过可可西里，藏羚羊非常罕见
可是啊，跟他一起
吃点烂糊糊的面条
就可以站在坨坨河乌黑的桥上
看底下可能是长江
也可能是黄河的水
途径上海，抵达纽约
伊沙（1首）
在深夜里从国际诗歌网上看麦德林诗歌节的直播视频
我事先已经了解到
从到场观众的人数上说
这是世界头号诗歌节
但视频的画面刚一出现
还是让我感到无比震撼
一万名观众坐满了山坡
来自于世界各地的诗人
就在山的谷底放声朗诵
用西班牙语写作的诗人
还可以领着全场观众
一起朗诵他（她）的诗
声震山谷
麦德林
这是个什么地方呀
是盛产大毒枭的麦德林
是居住着马尔克斯的麦德林
是足球后卫自摆乌龙
就会被狂热的球迷一枪毙命的
麦德林——对于它
我所知道也就这些
但是今天晚上
我似乎一下知道了很多
那是一把摸到了它的魂魄
我还了解到这个诗歌节
就像它的国家一样穷
无力负担所邀诗人的旅费
面对中华人民共和国
它的邀请也只寄发到作协
所以我在视频中见到的
唯一一名中国诗人
是一位正厅级的体制诗人
他在朗诵时
打的是官腔
那个所谓的诗呀
臭得让电脑前
身为同胞的我
不好意思了
在麦德林郊外的山谷里
有一万名哥伦比亚人在听诗
目睹此景
回想起大名鼎鼎的鹿特丹
只能算资产阶级的小沙龙
这里的一切
让我领悟到诗人一词的原初涵义
这里的一切
甚至让我理解了切•格瓦拉
投身革命的激情
是一种诗情
我虽不能至
但心向往之
一晚上看下来
竟感觉自己已经去过了
站在那里放声朗诵
让美妙的汉语传遍那座神奇的山谷
唉！我们有13亿人
但我们却没有这一万人
赫鲁晓夫那个老匹夫说得对呀——
人多算什么
在原子弹面前
不过是一堆臭肉
在我看来
终生与诗无缘者
不过是堆臭肉干
爱情姓L
南人新年度爱情诗精选（20首）
27岁
27年前的同一时刻
27个孩子出生在同一家医院
你一定是其中
最漂亮的那个
我就在你身边
18年前
三个九岁的孩子
两男一女坐在同一间小学教室
你和他同桌
我坐在教室最后一排
傻傻地看着你们的背影
发呆
14年前
你13岁
他14岁
你们开始初恋
9年前
18岁的你
还在想着你9岁时同桌的那个男生
如果年龄可以拆分
我们马上就能
回到少年
回到童年
甚至回到生命之初
一切均可改变
一切皆有可能
可当27岁的你突然站在我面前
一切幻想在瞬间破灭
一切可能已不复存在
我只能选择
做一个最最痴情的坏男人
做一个最最称职的第三者
2007年9月24日于北京
票
这张票
就是我给你买的
汽车
轮船
列车
飞机
其余乘客
都是经过你同意
免费搭乘的
同行者
亲爱的
你越这么想
就越大度
就越会觉得
我们的爱
相当伟大
2007年9月24日于北京
怪僻
你那么多的第一次
我都没有赶上
后悔也没用
并且我们已无希望
去创造一个
真正属于我们的孩子
亲爱的
那我们就创造一个
属于我们自己的怪僻吧
这个怪僻
能让我们无论分别多久
一眼就能彼此认出
这个怪僻
能让那些自认为已经拥有你的男人发现
你的身上有一寸永远也无法被征服的
土地
2007年9月24日于北京
买火车票的L
很冷的天
很冷的雨
L像一枚叶子
在车站排队买票
她排在长长的队尾
排在前面的叶子
被售票员一枚一枚翻去
排到L的时候
L很高兴
售票员递给她的车票
竟然标出了一条
由寒冷飘向温暖的
路 线
2007年9月26日于北京
你的卧室是我的阳台
亲爱的
你的卧室就是我的阳台
即使隔了窗帘和玻璃
我一样能听见
你床单上的花朵
在屋里生长
而且我还知道
你每天都在用被子和枕头
为那些花
垒出一道
通向远处的山坡
你的梦境是雨
你的声音是风
有你在
花就长
亲爱的
你的卧室就是我的阳台
我的卧室也是你的阳台
不信你拉开窗帘
当一双面庞相对
我的卧室升起了明月
你的卧室照进了阳光
不过
亲爱的
我们之间的那扇窗可千万别打开
一打开就会有阳台上的风
刹那间吹进两间卧室
翻开两本日记
在相同的日期后面
两本日记上的文字
会本能地排好队
然后紧紧抱在一起
风再大
也无法将他们
吹开
2007年9月28日于北京
直播爱情
我现在每天都在
给L写爱情诗
她出什么题目
我就照什么题目去写
并且在网上直播
我和L
彼此都还没有任何心理准备
就爱上了
未来结果不得而知
好在我们
只想现在
不想未来
未来就像L即将要给我出的题目一样
捉摸不定
而现在
就是这些
结结实实的诗
谁看了都会
激动
2007年9月29日于北京
过去
不管我多么好奇
不管我怎么刨根问底
不管我如何暴跳如雷恶语相向甚至严刑逼供
亲爱的
为了爱
你千万不要
对我说你的过去
过去，你找寻
往事经历里的聪颖与勇气
情感时光中的气质和成熟
像从沙里淘出黄金
如今你双手捧到我的眼前
亲爱的
千万不要对我说你的过去
那只是在满足一个男人的私欲
他笃定占有你的今天甚至明天
可他还想占有你的过去
他是那么真切地爱你
可又爱得那么霸道和无耻
亲爱的
千万不要对我说你的过去
不要有时光倒流的幻想
不再做失而复得的美梦
没有它们
我们一样能生活
2007年10月1日于北京
孩子
亲爱的
我和你商量
要是我们生个孩子
肯定绝顶聪明伶俐
既懂得生活
又懂得爱情
可你告诉我
你从未有过
给我生一个孩子的想法
后来
我们商量好
我们在一起的时候
一定要一块儿写诗
你写一行
我写一行
这些诗
就是我们的孩子
它们不会受到计划生育的限制
而且一生下来
全都是大诗人
2007年10月4日于北京
真正的秘密
第一天，小雨转多云，凉爽
某车站站台某住处某大学本部分部某公园某体育中心某大学体育馆某快餐店某剧场某住处
第二天，小雨转阴，凉爽
某住处某影城某药店某住处某旋转餐厅某药店某住处
第三天，晴到多云，凉爽
某住处时间最长某米线店某游乐场某餐厅某小区停车场某车站站台
以上这些信息
只有两个人能
真正看懂
2007年10月8日于北京
全世界都要知道
一个月前
你一点都不想让别人知道我的事
昨天你说
实现瞒不住的话
那就让全世界
都要知道
2007年10月9日于北京
夕阳中的L
你说
夕阳太美了
太美了才想哭
她一下山天就黑
天一黑我们就要分离
我说
亲爱的
我像不像一朵夕阳
我这一朵夕阳永不下山
我要让你的泪光在我的注视下
永远闪着金色
2007年10月9日于北京
20次
亲爱的
你给了我一年半的期限
爱或者做爱
除去用掉的40天
我们满打满算还有500天
25天见一次
我们最多有20次
见一次做一次我们能做20次
见一次做两次我们能做40次
见一次做三次我们能做60次
见一次做四次我们能做80次
见一次做五次我们能做100次
这样的乘法你也会算
但有数据统计
每对夫妻一年做50次
从20岁到60岁共40年时间
一共要做2000次
如果仅用普通夫妇的标准要求我们自己
20次见面我们每次就要做上100次
这样的除法你也会算
所以
亲爱的
要么你给我足够宽裕的时间
要么我们就
做死了算
2007年10月9日于北京
高空中的思念
沿你的泪向上
我找到了雨
沿一滴雨向上
我找到了云
沿一朵云向上
我找到了一架客机
沿客机的舷窗
我找到了一行泪痕
此刻
我坐在飞机上
看着舷窗上的这一行泪痕
真想沿着它
穿云破雾
飞速下滑
我想让你的那一滴泪
从你的眼睛里流出来
带着我思念的所有速度
积聚我感情的全部重量
20071010于北京至深圳航班途中
天南地北
昨天
才相隔数百公里
我们已觉如隔天涯
今天
你还在最北端
我已乘机抵达这两千里之外的最南端
思念如一张弓
突然被拉到不能再满
而这弦上之箭
被这满弦的思念绷紧
一天
两天
三天
终有一天
时间之手
再无法将它捏住
一松手
亲爱的
这箭
将以一种怎样的速度
飞进你
的靶心
2007年10月11日于深圳
吃人的爱情
我们
谁都不是谁的母亲
谁都不是谁的孩子
我们
谁都不欠谁的感情
谁都不担谁的责任
我们两个
一会儿你吃我
一会儿我吃你
下头你吃我
上头我吃你
我们就是这样
你吃我
我吃你
你吃吃我
我吃吃你
2007年10月12日于深圳
劫机
亲爱的
我乘坐的飞机不去你的城市
我知道你的视线会一直在天上等
所以我要让机长将飞机拐个弯
将我放在你的身边
不答应我就劫机
哪怕飞机从空中掉下来
我也要沿着你视线的方向
掉在你的身边
既然爱你
我就要让你看见我
活要见人
死要见尸
2007年10月13日于CA1368航班起飞前
跟L生气－－致L
昨天
我跟L生气了
可我想不出更好的出气的办法
所以我决定
今天不先给她发短信
今天停写一天在网上给她每日必写的诗
其余的办法
我真的没有
2007年10月14日于北京
我发现自己更爱L－－致L
我竟然是在某个色情场所
发现自己更爱L
以前因为别的女人
今天脑子里一直想着L
我对那位坐台小姐说
“你走吧，我不想了”
呵呵
我这么一个早己肮脏不堪的男人
居然因为新近认识的一个女人L
想保持身上早已不存在的
纯洁
2007年10月14日于北京
L哭的时候－－致L
L哭的时候
有时在看诗有时在发呆
有时在路上走有时在看夕阳
有时近在我的怀里有时远在千里之外
L在别人面前不哭
L只在我的面前哭
我可不可以这样理解
L只爱我
不爱别人
2007年10月15日于北京
60首诗歌，60个孩子
从8月13日算起我们认识了两个月
从9月13日算起我们相爱了一个月
两个月的时间我们写下了60首诗歌
两个月的时间我们生下了60个孩子
我是个男人
这次却做了孩子们的母亲
你是个女人
这次却成了孩子们的父亲
每天都是你
让我的灵感受孕
每天都是我
让孩子从笔尖产下
60首诗歌，60个孩子
他们都姓你的姓氏，L
60个孩子，60首诗歌
他们都随我的性格，伤感又多情
60首诗歌，60个孩子
30个是男，30个是女
60个孩子，60首诗歌
30首说爱，30首谈情
他们每日穿梭于博客和论坛
“哇，谁家的孩子，这么活泼，这么可爱”
他们每日展现着美丽与纯真
“他们的父母一定爱得甜蜜幸福刻骨铭心”
60首诗歌，60个孩子
我们看着它们一天天长大
60个孩子，60首诗歌
我们不敢告诉他们最后的结局
想想一年半之后我们将永远分离
是让30个孩子没有父亲
还是让30个孩子离开母亲
我们从没有一起啊
为什么却还要离异
更让人心忧的
为了爱情，我们的诗歌还在写
为了爱情，我们的孩子还在生
60个诗歌，60个孩子
这才仅仅是开始
60首诗歌，60个孩子
你们享受今天的幸福一定要想到明天将孤独
60个孩子，60首诗歌
你们享受今天的安乐一定要想到明天要流浪
60首诗歌，60个孩子
要孤独，你们就一起去孤独
60个孩子，60首诗歌
要流浪，你们就一起去流浪
你们兄弟姐妹再不能像父母一样
天各一方，骨肉分离
2007年10月17日于北京
（此辑诗歌编选：沈浩波）
大家展示
巫昂诗歌选（13首）
我最亲爱的
我希望有人给我写封信
开头是：我最亲爱的
哪怕后边是一片空白
那也是我最亲爱的
空白
My dearest
I do hope receiving a letter from someone
Beginning with: My dearest
Even though after that is nothing
It still my dearest
Nothing
如期结束
你推开卧室的门
在我发烫的额头上
放很多冰块
让冷战结束
等你再老下去
地球渐渐变暖
我会放慢脚步，等你
啊，那天，阳光普照
所有的朋友都来了
为我们进行最后的仪式
墓碑上写着
这是一对平凡的夫妻
他们终身厮守
却无后代
戒指
一整个下午
无名指上
硕大的北极贝戒指
弄得我心神不宁
咖啡馆坐满了打发时间的顾客
每一个，中午都吃多了肉
两颊肿胀，不停开黄腔
我把戒指脱下
放在桌上
斜对面的同性恋人
正在打电子游戏
他们一定厌倦了对方
保持着一两公分的距离
只有胳膊肘偶然相撞
再特别的情感也会遭遇滑铁卢
何况是那么两个
普通男人
乳房
在镜子前，经前
它们微妙地膨胀
从一对柔软的器官变成两个思想家
两人在对话在对话，越靠越近
互称总统和总书记
他们甚至谈到伊拉克和巴以冲突
以寻求相应的解决方案
男性们
我还来不及和他发生性关系
他已经死去，六十七岁
重症肝炎
眼睛清澈到可以杀人
你二十六岁
每日对我嘘寒问暖
比多数女人无知
每个词都要专门为你加注解
你就是送上门来
供我伤害的
时间差
我打算独自渡过十年
你也打算独自渡过十年，或者更久
你的生命已经不多
七十年代乃最好的时间
我们没有打算共同生活，或者结婚
我们没有办法行男女之事
或感到恐慌
我对女人余兴未了
你已意兴索然
耶稣
无数次
幻想你跟我面对面坐着
和熙的阳光
透过窗户照耀我们
我给你泡了杯茶
很普通的茶，杯子底下
带着杯垫，我手缝的
我们不属于同一族群
你的死和我无关
我不会说希伯来语
英语足够对话
但你说你不会
有时候我把你的事迹和上帝混淆
我曾以为巴别塔是你修建的
还想问问你盖那干嘛
故宫已有足够多的房间
你或许可以暂居
你的裸身众所周知
它挂在随处可见
横竖交叉的两根木头上
至今挂着
像一小撮风干牛肉
风吹过时，还会轻轻摇晃
我不曾见你笑过
也不曾见你蹲在马桶上
你一定在旷野中
随处掩埋自己的粪便
假如得了癌症
还会自己化疗
你有一张特别的脸
不是特别英俊
老人比女人更喜欢你
我请求你给我一个真正的丈夫
你说，这是不可能的
让他来找你
也许你不愿意有人替代你
成为我卧室里永远的男性
我们的关系
类似蛋黄和蛋清
但没有外边那层壳
火化与海葬
她仔细地描述火化
她爷爷的小环节
火葬场的人
从炉子里头捡出来
几块稍大的化石
交给妈妈和舅舅
要他们再付八十块
骨灰盒，八百八十八块
盒子上盖一块小毯子
压一块和田玉
我们没有时间哭
真的，她一边说一边眼眶泛红
她是我近期钟爱的女人
我对她的情感
近似海葬
柿子
外婆九十二岁
还能够递给我柿子
但她也可能已经死了
她在跟我客气
递给我柿子
我也在跟她客气
我并没有坐在她的床边
而是在地球的另外一头
我要反复地计算时差
才能够确切地
记住她七十斤重的身体
飘往天堂的时刻
她巧妙地利用时差
递给我最后
也是最软的一只柿子
给妈妈书
吃完这顿饭妈妈
我就要去往北京
继续我自己的生活
我会经过两个机场一条高速
从保安手中接过一张小卡片
进入小区
因为我是那里的业主啊妈妈
我从不打算离开你
但多年来我总是离开
并克制自己的坏情绪
我已经花了一百块钱
把你的马桶修好了
换了软管马桶里头有块发黑的木头
它在那里呆了很多年了
但你不知道
你以为我还喜欢往里边扔卫生棉
妈妈，我不用卫生棉很多年了
我用OB棉条
今年我已经过过了两个秋天
还有一个
在一万公里外等我
你永远不会知道密西西比有多么热
我会整理好自己的钱和行李
争取不把身份证弄丢
妈妈你一定不希望我像个幼稚的螃蟹一样
横行霸道
我的心在这里但身体已经飞升到地球之外
你一定不会感到奇怪
这是你亲自生下的外星人
你的羊水都已经变成我的泪
你知道我的每一次不适应
和不协调
也知道我每一次搬运重物
都是为了寻找更多的水土不服
在鼓浪屿
在鼓浪屿，我和吕约相约扮恋人
她已婚N年，儿子九岁
但如同一个小少女
穿着非常CUTE的睡衣
躺在软被子上
在鼓浪屿，我和连岳
相约扮情侣
他已婚N年，不打算生孩子
妻子是个律师
没有你们
鼓浪屿意思不大
诗情画意
你的家族在聚会
你父亲的父亲、你父亲的母亲
你母亲的母亲
你母亲的父亲来自苏格兰，但已离散
每一年的聚会都有新鲜面孔出现
新的夫妻、男友、女友和小孩
我将会是其中一个
但不合群
我分辨不清侄子、侄女、外甥和外甥女
也不太讲礼貌
会忍不住说我靠
我的微笑是有限度的
私下里郁郁寡欢
你供给我三种选择：
生，不生，和绝育
你不要求我成为妻子、母亲和祖母
你容忍我的雀斑、血肿和老年痴呆
假如我精神失常
你会送我到河边看太阳落下
我们中间
有一条血管会因为时常牵手
长到一起
我们的差异
只是染色体和基因
告别仪式
有时候，为了不和朋友们说再见
我陪着他们又走了一段路
挑最难走的路走
又再吃一顿饭，要了许多菜
米饭数着吃
甚至一起上次厕所
隐约听到他们在隔壁嘘嘘簌簌小便的声音
末了，还互相喊
喂，你好了吗
外边大路车流滚滚
每个路人脸上都挂着一滴泪
唯恐伸手推门既是永别
伊沙诗歌选(7首)
余地之死
叠水说：“黑龙潭
是自杀者爱来的地方
他们大概觉得这里像天堂”
他说这话的时候
我俩正一前一后地从潭上的
一座木板桥上走过
那座桥上还有一人
——是一位黑黑瘦瘦的女生
眼神死死地盯着桥下的深潭
当时我坚定不移地认为
叠水是个游泳的好手
因为我的技术救不了人
当时我哪里知道
需要救助的人啊已经错过
他在昨日黄昏的昆明跟我们永别
打了一个44天的时间差
就在自个儿家
举刀挥向脖子
致余地•太阳照常升起
从火车站出来
坐在的士上
你就告诉我
你有了一对
双胞胎的儿子
后来是在荞麦园
吃米线的时候
大家还在说这事
人人都羡慕你呀
纷纷举杯向你道喜
再后来
是在驼峰客站的阳台上
我发现你和我一样
是个爱说笑话的人
我们轮番讲着诗坛的笑话
一个在计划生育的中国
天赐两个儿子的父亲
怎么会去自杀呢
一个爱讲笑话的诗人
怎么会选择死亡呢
在你擅自行动的当晚
我在干什么
请老婆看了一场姜文的新电影
《太阳照常升起》
我们还讨论过黄秋生突然吊死的诡异
现在我似乎明白了
是爱——这一把双刃剑
有多少坚强就有多少怯懦
有多少承担就有多少逃避
是爱杀死了你——这是人类共有的悲剧
誓把朋友的忠告当作耳旁风
在云南的时候
他对我说：
“你现在急需做的
是从喧嚣的中心
抽身而去
坐到电脑面前……”
接着他伸出双手十指
做出了一个敲键盘的动作
（肯定不是弹钢琴）
我摇了摇头
心想：难道
我不是这样的吗？
他接着又教训道：
“你别好话不听
我是在教你
如何从博士
成长为教授
有这么一个问题
当你和比你嗓门大的人
叫板的时候
你的声音
会变得嘶哑……”
他的话我全明白
连具体所指都听得
一清二楚
但因为他的话
太势利太庸俗
为了避免与之对话
所以我就装糊涂
我是不与朋友较真的
有件事这位老兄忘了
十三年前他就曾指点过我的江山
现如今我气象万千的文学格局
正是他为那个嗓门大的人所策划的
直通诺贝尔奖的敲门砖
他当时为我设计的另一套
自我戏剧化的低就方案
被我当即丢到马桶里冲走了
心思
“从今往后
不要再向朋友
证明什么了”
从云南高原上下来
我对自己说
说得那么由衷
发自于肺腑
曾经
在多年以前
我就对自己说过
“从今往后
不要再向敌人
证明什么了”
那是在一次
怎样的经历之后
悟出的真理
我已经忘记
劝告XY
师生同嫖的事
呵呵！哈哈！
我可啥都没说哦
偷越国境的事
以后还是别干了
诚如DS所说
当心被边防战士
一枪撂倒
丢了小命
况且如你所说
缅甸那边
也没啥好玩的
忍的故事
那是云南之行中
我最为尴尬的时刻
那是从香格里拉的天堂
坠落回丽江的人间之后
所发生的——
当时是在一辆行进的面的上
我正在讲一位知识分子诗人的坏话
其实也不能这样说
我只是在转述他情场失意的新段子
是两个月前另一位诗人讲给我听的
“伊沙，请你不要讲我朋友的坏话
最起码不要当着我面讲！”
坐在前排的诗人X
忽然掉转头来
口气很硬地冲我说
仿佛遭遇了一场突袭
我立时语塞
本能地想要还击但还是忍住了
我倒不是因吃人嘴短而忍
而是道理明明站在人家一边
他看出了我的尴尬和狼狈
遂将口气缓和下来：
“你所讲出的内容
也没啥大不了的
主要是我听着特别扭你知道吗？”
我一听他解释反而更想发作了
我觉得他是成功地利用了
一个冠冕堂皇的道理
呈口舌之利占了一把我便宜
得了便宜又卖乖
“是这么个理儿
我就曾当面制止过某某某
说某某先生的坏话……”
坐在我身边的朋友评论家Y
随声附和道
这下我就更不好发作了
忍了——统统忍了
不就是心字头上悬把剑么
牙关紧咬
一言未发
后来——换了一个场合
只剩下我和Y
他说：“伊沙，我发现你这人
其实挺能忍的……”
我说：“是吗？那就让你发现发现”
我的老底
“太臭了！写得太臭了！”
这天晚上
我在书房里高声叫骂道
声音引来妻子
推门而入说：
“又在网上骂谁呢？”
话音未落
她发现我并未上网
而是在翻阅着早年蒙尘的诗本
天赐一个良机
让我得以整理自己的旧作
妄图从沙堆里再淘出几粒金子来
“太臭了！臭得让我伤心！”
我连连摇头叹息——那确实是
一个杀敌一百自损三千的艰难时期
“唉！二十年后我再读今天的诗
肯定也是这个结果！”
我像是自言自语又像是在对妻子念叨
“谁知道你是这么个人啊？冷静得有点可怕！”
妻说出的不过是日常的真相罢了——是可怕
更可怕的是我不说外人就永远不会知道——
关起门来
一只老狐狸是如何对待自己的
我还有多少老底但不会轻易地交出去
沈浩波诗歌选(6首)
侥幸（写给儿子，祝他生日快乐）
我怀抱浓郁的爱意
并且想让你
每一分钟都体验到幸福
你可知道
我是多么心怀侥幸
（当我看到
病死在难民营的
阿富汗孩子
活埋在沙滩的
伊拉克孩子
……）
有一天
爱你的人会被上帝收走
又或者有一天
灾难降临
幸福的时光不再有
（当我看到
上个世纪
70年代面黄肌瘦的
60年代全身浮肿的
50年代饿死家中的
40年代死于炮火的
30年代遭遇屠杀的
……
和你一样的
中国孩子）
因此我怀抱更为浓郁的爱意
去给予你弥漫内心的幸福
有一天
当你的幸福
被一支粗暴的枪管击中
即使我已不能再给予
也会为已经给予的
而心怀侥幸
在酒吧的墙上，看到一幅南京大屠杀的老照片
那些被杀害的人
他们死在过去
在今天的墙壁上
其中一个仍然活着
惊恐的扬着头
等待军刀落下
仍然是活人的眼睛
企求活下去的光芒
可他却已经死去
时光中拱起一座小坟
谋杀
林肯被银行家谋杀
美国的理想从此坍塌
惠特曼的诗歌依然鼓舞人心
年轻的国家却已白发苍苍
只有傻子才会认为911真是拉登干成的
如果这个世界真有一个叫做上帝的东西
他的另一个名字
一定是金钱
理想主义者憧憬价值的乐园
可这个世界已经天下大同
遁世者把宗教当成了奶嘴
制定教义的人死在千年之前
我不相信会有什么轮回转世
也不相信知识分子对前途的憧憬
幸亏诗歌不是狗一般的道德和法律的獠牙
我终究不会任由你等摆布
我仍然可以让老婆和孩子确信
我会爱她们一生一世
虽然这听起来太像谎言
我只求它永远不被事实戳穿
狠心
带着儿子
坐在车上
汽车越开越远
我突然有个错觉
仿佛正在开往
某个不可知的
渺茫之地
儿子在我怀里
我搂紧他
鼻子一酸
想起他的柔弱
和对我的依赖
我怎么觉得
自己像个遭了大难的父亲
正把亲生的儿子
带上火车
要把他抛弃在
一个遥远得
我永远不能回去找他的城市
火车在飞奔
窗外的路灯映照出我慌张无助的脸
我怕我会大喊停车
我怕我再也
下不了这狠心
只好一遍遍的告诫自己
要对自己狠一点
汽车猛然一刹
脑袋往前一冲
陡然清醒之下
竟想起刚刚自杀的诗人余地
抛下癌症的妻子
和不满百日的双胞胎儿子
他该是个多狠的人
狠到连死亡都不够
要用粗砺的菜刀
割自己的脖子
一点点割断
喉管、食道和动脉
凌晨二点和驸马、西风在深圳尚书BAR喝完茶走出门外
抬头一看
全是黑洞洞的窗口
人死如灯灭
此刻如此形象
东莞
一条条高速
一辆辆轿车
一群群男人
一根根鸡巴
一座座宾馆
一排排桑拿
一张张床单
一寸寸舌头
一口口阴道
一阵阵炮声
一片片喘息
一张张钞票
一群群男人
一点点鸡巴
一辆辆轿车
一条条高速
一座座楼房
一个个黑窗
一只只孤枕
一夜夜难眠
管党生诗歌选(7首)
我的厕所
我的厕所
就是每个城市的宾馆
或者是大酒店
至少是机关或者学校
这样做
到不是为了省几毛钱
一是为了干净
二是不想把看厕所人找的毛票
放在口袋里面
妓女也有高潮
她啊啊的声音
我认为是装的
中间她竟然噢的叫了一声
结束时
她说
你太快了
怎么这么快啊
倒让我有些感动
老母亲买眼宝
老母亲
一下子花了
一千多块钱
买了十盒眼宝
大家都说
这是骗人的
可是
她还是去买了
使用以后
她说感觉不到效果
我也试了下
感觉效果还不错
老婆
今天在大街上
看见个故人
我们热情又平淡的
说了些话
这是在二十年前
差点成为我老婆的人
现在成为别人的母亲了
我们说了会
各走各的路
如果单位不关门
我至今
还会在寂寞
和空虚中间
每天忙碌
和骂骂咧咧
这是非常浪费生命的事情
那个人不和我联系了
那个每天和我通电话
基本上每天在一起喝酒
喝茶的人
现在终于不和我联系了
我一直不明白
他每天和我联系
到底是做什么
因为
我们没有话说
也不是同志
又到金秋
黄金一样的太阳
和风一样
温暖柔和
寂寞依旧
快乐依然
想到钢筋混凝土以外的地方
走走
而戈诗歌选(6首)
九月将至
弄清楚一些困惑
并没有让我舒缓
不外乎生活
不外乎宿命
我说相反，相反
蝉说知了，知了
一束光
为了撬开
她紧闭的嘴
无数人
手指滴血
暴跳如雷
最终
她的沉默
得罪了世界
从此
再无人问津
一年
两年
三年
五年
偶然
她张开嘴
我窥见她身体里
有一朵火焰
在盛开
我这才问她
究竟在等什么？
她瞪着我
仿佛等我下文
我接着说
你是在等一句话
还是一束光？
雨夜
为了仔细的享受一个梦
我微微睁开眼睛
却听见
这初秋的雨夜
雷声如一个女人的鼾声
呼隆呼
呼隆隆
呼，隆
雨水磨梭着城市
唰唰唰
唰唰唰
唰唰唰
朦胧之中
听见有人要向我告别
我张开嘴巴
刚想叫他等一下
就被一条鲸鱼
翻身卷起的黑暗波纹
带入另外
一场睡眠
我们总得有所怪罪
把日子过糟的酒鬼
怪罪他的老婆
他揪着老婆的头发吼叫着
“看老子不捶死你这个丧门星”
把日子过糟的小青年
怪罪他的父亲
他指着父亲的鼻子嘲笑着
“你要权没权要钱没钱老实巴交像头牛”
把日子过糟的赌鬼
怪罪他的手掌
他举起菜刀咆哮着
“我剁掉你这只背运的爪子”
把日子过糟的知识分子
怪罪他的祖国
他化名跑到网络论坛疯狂发帖
“这个狗日国家从来没有民主没有”
把日子过糟的传销者
怪罪他的发小
他掏出尖刀怒吼着
“你竟然骗了我啊你这个杂种”
把日子过糟的投机分子
怪罪他自己
他站在摩天大厦的顶端呜咽着
“都怪我啊，完了，完了，什么都没有了……”
把日子过糟的诗人
怪罪他的诗歌
他边焚烧自己的诗稿边咒骂着
“写诗有球用，诗中有球的黄金屋”
把日子过糟的基督徒
跑到教堂
又是祈祷
又是忏悔
孤独星球
无数被摘除的眼球
悬浮于无限的幽暗
它们之间
除了看
还是看
直到看瞎为止
我的写作观
对于我而言
写作就是针对
人类这一杂种群体的标准范本——
“我”
的细密解剖
这是我唯一能够抓住的
人类的小辫子
所以在完成灵魂拍照
记录存档之前
你们谁也别想溜
金轲诗歌选(4首)
迁怒
我迁怒于我的眼睛
你太锐利了
扒开人的衣服
剥开他们的表皮
剖开人肉
直接触及一颗血淋淋的心
我迁怒于我的嘴
你太沉默了
沉默得让内心发霉
你在公共场所也讲话
全是镀了金的谎言
你偶尔也在深夜
尖声长啸
那是对自己恶语相向
我迁怒于我的耳朵
你太混账了
生在浊世
却放弃甄别
让我的灵魂
成为滋生病毒的温床
心中块垒峥嵘
身体荒废成墟
我迁怒于我的鼻子
你太灵敏了
除了血的气味
腐尸的气味
大便的气味
你还嗅得到荒凉
嗅得到深处的寂静
我迁怒于我的舌头
你太卑鄙了
你满足于口腔的黑暗
却让我尝尽人间百味
直逼死亡的盛宴
我迁怒于我的脸
你太无耻了
把五官凑合在一块儿
一张皮能否裹住
内心的火焰？
难道你一生的奋斗
就是把愤怒
隐藏？
我迁怒于自己
你太愤怒了
愤怒已把你扭曲
像沉默的雷霆
把自己逼上了高空
你的愤怒越来越具体
也越来越虚无
让你带着凶光
打量着这个世界——
所有人都该杀
怪癖
我常在半夜
醒来
穿戴整齐
开启房门
走出生锈的
铁栅栏
在空无的街巷
刺穿灯光
越过暗影
我不是传说中
午夜的梦游者
在死亡的寂静
主宰一切之时
我最想干的
是聆听自己
足音响亮
传之久远
笑傲江湖不可自绝
你不该告知
我也不想知道
江湖的内幕
水面闪烁刀光
水底暗流角逐
沉下去的沉默
浮上来的轻浮
你不该搅起
我也不想目睹
江湖的沉渣
活人日益浮肿
死尸迅速腐烂
我们不必谴责小丑
也勿怀念英雄
你不该标示出
我也不想弄明白
江湖的山头
深山藏猛虎
也豢养虫豸
大泽舞蛟龙
也滋生虾米
你不该指出
我也不想掌握
老江湖的命门
碰到高手就敬
路遇小人就扁
逮着傻X就杀
也就是了
你不用提醒
我也感觉不到
江湖的险恶
仰天啸苍穹
冷眼扫大野
人生何处不险
草木皆不是兵
请不要惆怅于
江湖的错节盘根
想躲都躲不开
孤独是必然的
寂寞是必然的
荒凉是必然的
奔赴是宿命
笑傲江湖不可自绝
相逢一笑泯了恩仇
才是大侠所为
何况江湖之外
还有更大的世界
飞流如银的月光
足够我们砺剑
预留的供词
我是一名穷诗人
不知我的哪一首诗
是最后一首
我的最后一首诗
写于杀人之前
心地荒凉诗歌选(5首)
东西南北
夕阳照着
一个坐在礼拜寺围墙下的老人
就像朝阳照着他一样
我依然是个不辨方向的人
生活啊！我依旧害怕它！
有一天中午
我走在去吃饭的路上
我不担心自己的眼泪
会流光，就算是流光了
再过一会儿就又会产生
但我担心自己的钱会花光
花光了，我就不知道
什么时候还会有钱
网吧生活
有时我会怀念我
从前度过的网吧生活
那时我还很年轻
成天坐在网吧里上网
在网吧里写诗
写的诗不但赚不到钱
还要付给网吧很多钱
写的诗越多
付给网吧的钱
也就越多
那些诗好象
不是我写的
而是我从
网吧里买来的
乞丐在唱狼爱上羊，他是个瞎子
牛街
秋天
阳光
我
主要是我
虽然占有着
这三样东西
但还是有种
一走了之的冲动
旗帜
在回河南的火车上
我对你说
宝贝儿
你是我的旗帜
宝贝儿，我每天升降你
白天你在我的上空飘扬
夜晚你在我的怀里入睡
你哈哈大笑
而我呢
我的眼中却
充满了泪水
西风野渡诗歌选(5首)
无聊的欲望之诗
——秘密题写一张照片
高加索的阳光，蹲在头发梢上
西伯利亚的风，伏在阳光肩上
阳光一个趔趄，风就顺势
把它揉乱，正是我喜欢的
淡棕色，我的心也就跟着乱了
此刻，隐身登陆的意淫犯
将视线瞄准鼻子
小母狗般张开的鼻孔
坚挺的鼻梁，高傲得
令人产生征服的冲动，产生
征服失败后卑贱的冲动
镜头里仅有的那只左耳，我也喜欢
那习惯了马达、主题曲、夜雨芭蕉的左耳
现在我要它
只听懂肉欲的表达
哦！美人儿，我多想操你，多么想
最后三字，声音已压得很低
决不暴露姓名的偷窥狂
当然不会省略嘴唇
那竖着的，清晰的纹理
多么适合舔，舔
现在它微微开启
似乎想吻住些什么
或者想被什么吻住
我还注意到那截手指
心有灵犀地，伸向远方
远方——
一定有片茂密的白桦林
供我们十步一次的，疯狂野合
我要让你忘记
那些粗砺的石块和草根
一次次将你硌疼
显然，我还喜欢那件衣服
紫红色，小竖领
一定又没穿胸罩吧
我喜欢那种
什么也勾勒不出的
贴身的紧
哦！再紧一些
把最上面那粒扣子也扣上吧
你裹得越紧，我的想象就越胀大
现在终于轮到下巴
远方的天空，究竟有什么
让你将下巴，仰成
踮起脚尖就自由的角度
而脖子上那个
由浅浅阴影筑起的小窝窝
又多么适合，落满喘息和吻痕
但美人啊
从头到尾，我都没敢注视
你的眼睛
虽然隔着宽大的太阳镜
我仍害怕和你对视
害怕被你突然捕获后
那种无处躲藏的慌乱
那时我一定脱口说出
美人儿，我从没想要操你
我只想操那，由
头发，鼻子，耳朵，嘴唇，下巴
联合构成的光影和色块
你看那身后的蓝天
都激动地喷出精液
而我只是爱这张照片
且从未想过将它复活
女朋友
询着名片上的号码
我对老鸨说
我需要一个白领
在生日这天
扮演
女朋友
带她去五星级酒店
吃自助餐
然后海边兜风
沙滩漫步
可怎么看都不像女朋友
怎么看都觉得别扭
直到翌日早晨
她伸出拇指和食指
一遍遍数钱
我才终于找到点
女朋友的感觉
那动作要多难看有多难看
婚姻的信心
最不情愿看到的事
却频频发生
又一个朋友
宣布离了
从2006年起
我的朋友们
已有好多对
离了
每一次我都
心头一紧
觉得真对不起他们
或者是
他们对不起我
晚上回家
紧紧搂住
已有一年没搂过的妻子
拼命告诉自己
我对婚姻绝对有信心
绝对有信心
可惜那早已
忘记了温暖的身子
天亮时都没有化开
孤独六题
1．
残局
收拾得太干净了
尸骸，马匹，断戟
都被匆匆掩埋
一场大雨之后
空气清新得
一丝腥气都没
屠戮成瘾的嗜血者
终于被寂静所伤
他拔剑四顾
敌人安在？
又怆怆然插回体内
夜风吹过他的孤独
听到脏器碎裂的声音
2．
刀光剑影的江湖
转眼空无一人
戈壁般的屏幕
炙烤着他
死神般的寂静
撩拨着他
一个杀红眼的刽子手
喃喃着，血、血！
怀里女人一脸疑惑
伸手拔掉他
新添的，三根白发
3．
深秋草原上
烟头和星光
一起明灭
没有信号的手机
闪着幽幽蓝光
天尽头
大河已然凝固
他擦拭屏幕的手
越来越快
4．
常德市原市委副书记
兼纪委书记彭晋镛
在庭审时说
看别人都在弄钱
我不弄
感到孤独
5．
10年前
他以一流的口活
引出她的高潮
从此一发不可收
根深蒂固的
依赖性
10年后再见她
明显比同龄人老
愧疚如刀
而他一流的口活
再也没有
派上过用场
6．
千里之内
他都没有情人
万里之内
也没有
他来到火星
毛都没一条
从此决计不提
孤独这词
拾梦录——外科大夫
夜黑得让人想
再泼几桶墨汁
世界静得让人想
掐灭枕边人呼吸
梦中女人叉开大腿
用哑语示意我
将阴户缝合
醒于一阵呖呖小雨
屋檐下那只
废弃的铁盒子
它手术线般
从天堂深处
带来秋天的消息
此刻又要将我耳朵滴穿
我缝到一半时雨突然停了
捂紧耳朵醒来，世界静得可怕
丁目诗歌选（4首）
毒品一号
祝福断子绝孙的人
这是最后的祝福
他的祖先从此安息
也请倾听断子绝孙的人的祝福
祝福等死的人内心变得纯洁
毒品四号
谢谢今晚的流氓强奸少女
谢谢今晚的少女被流氓强奸
谢谢他们让我发现了人生的意义
谢谢黑灯瞎火给了我突然的理想
毒品十一号
我是人
我妈妈生下了我
这是我操我妈也改变不了的事实
毒品二十七号
感谢操自己妈的人
感谢他操他妈的鸡巴
感谢这鸡巴操出来的人性
也感谢诗歌
诗人和畜生
比喻我和他
君儿诗歌选(6首)
如期而至的雨把一个人的归程淹埋
细雨中离开
阔别十六年的济南
心中多少有些伤感
三个人在雨中送我
我不敢回头看滴雨的桐叶
你不再是那
扛着斧头
在一棵树与另一棵树之间
踌蹰无措的人
我也不再是那
闲愁如花
随便把泪洒在街头的
少年
迟来的火车带给我寂寞
一个人在火车站喝酒
今生还会有多少回
我看扶梯上下 人流如海
但我已不敢再拨打任何人间的号码
我害怕碰疼心中的某处真实
和梦幻
看甲病走来，又送乙病离开
在山中
每一种较名贵的树
都标出了功用
在山中有的树利尿
有的树利肝
有的树治甲病
有的树治乙病
在山中一棵树
生生世世
看甲病走来
又送乙病离开
对西藏的一点补充说明
关于西藏如果还想说点什么
以一个游客的身份
其实我想说我害怕一个人在它里面行走
不仅是寺院，不仅是藏獒，不仅是那因为太蓝而不像是真的天空，也不仅是米拉山口海拔5013米的高原反应
而是一草一木一山一石都在反对虚荣
友人说在西藏要学会诵经和恋爱
他不知道他说出了一个多么大的荒谬
遁迹人间
什么时候
当我无物可写
你就帮我拔出枪来
打开枪栓
瞄准天上和地下
瞄准儿童和老人
瞄准刚刚钻进洞房的青年
瞄准被毁了的山川
你就替我
把世界干掉
然后你就随便
遁迹人间
我不悼念
是活着的人必须要死
所以我不悼念
是我们从未相识 谋面
所以我不悼念
是写诗从来不是一件光荣的事情
所以我不悼念
是一把菜刀超过了我软弱的意志
所以我不悼念
是我也有孩子 有爱人 有年迈却仍然糊涂的母亲
是我比你多出来的生存说不上幸运
每天汉语都来拷问
其实我畏惧再写一如畏惧尘世的劳顿
是你的名字已成为账号
是两双稚子的眼睛还不懂得永诀和悼亡
是我无法想像流尽热血的身体能奔赴何方
那日日升起的太阳里是否有缕光明
来自一个诗人的创伤
是本性的卑贱使我们一再逃亡
10月4日的晚上我还在济南
法官学院六楼宾馆
半夜起来洗血染的被单
从体内流出的血
源源不断
最终在10月5日的火车上
把我放倒在拥挤的过道
列车员把我扶进两列车厢间的列车员室
忘了什么时候我昏昏睡去
而在这之间一个他乡的诗人已经死去
看着人们悼念 写诗 捐钱
看着人们把新生和已死排在同一块版面
是纷纷的言词使我无言
所以我不悼念
这么好的十月 桐叶飘荡 秋空湛蓝
我病在床上 为文字的无助而伤感
他乡的酒席已散
他乡的感动已如雾如烟
如今我读着你的文章
想像是自己的尸体
横陈在天地之间
江湖短诗精选24首
朱剑
一句话：悼念余地
无论如何
不要死
余地的死
让我想说这句话
一句也许是
站着说话不腰疼的话
余地听不见了
我自己听见了
如果可以
我要把自己的生命
到银行存一个死期
然后忘掉密码
仇人取不走
爱人取不走
政权取不走
死神取不走
我自己也取不走
痛苦取不走
幸福取不走
勇敢取不走
怯弱也取不走
直到有一天
我必须死去
真正死去
存折失效
老德
装B犯
那天
他和我
还一起站着拉尿
鸡巴翘得老高
今天
他为什么
一个人
蹲着那里
尿
谭小潭
街景
集市上
一辆三轮车突突突突地开过来
车篷上写着“对外配狗”四个字
一匹猛犬坐在车厢里
脸上有着出台的表情
甘肃·独化
这样的晨
无缘无故地勃起啊
无缘无故
冷而艳
我又遇到了一个冷而艳的女人
法真
上帝坐在火上
抚育我们成长
从零岁开始
亲爱的人
你在哪里？
上帝坐在火上
他用英语煎熬
我们的中药
王有尾
我们都该被原谅
你哭
儿子
别哭
你做错了什么
爸爸都会原谅你
你也要原谅爸爸
一不小心
把你带到人世间
马非
为难死我了
诗歌节结束俩月
按照事先排好的
工作计划——
打了一圈电话
向与会诗人组约
歌咏青海的诗稿
出一本书
于是发现如下事实：
与会诗人里有
评论家若干
大学教授若干
诗歌刊物主编若干
文艺官员若干
多年不写诗的诗人若干
已写不出诗的老诗人若干
光有脸蛋几无诗作的女诗人若干
居然还有一位舞蹈演员
巧妇难为无米之炊
这本书我该咋整呀
驼城刀客
说难
有那么多人
关上耳朵的门
随身带着
高音喇叭
我却只想
给嘴巴装上拉链
我深深体味
言说之难
每一句话
都让我备受煎熬
梅花驿
人性的屠宰
电视里
屠宰厂厂长说
他们宰猪时
已经做得非常人性了
先给猪们放一段录象
和音乐
什么蓝天啊
什么白云啊
什么大草原啊
让猪陶醉其中
然后是致命的一击
（电击）
使猪带着美好的回忆
离开人间
笑容可掬的厂长
最后说
这样的猪肉好吃
叠水
致我的情人
某日的午后
我提着酒瓶子
想起你来
想起你们来——
一生一世都爱你
嫖来嫖去嫖死你
我喝死我自己
小宽
结婚这件事
后来，你们在婚礼上
都哭了
激动的钻石
闪烁着泪花般的光
江非
今天，自画像
今天我摘下自己的画像
在空白处涂上
消失的嘴唇和
水管的思想
水龙头在下半夜
开始漏雨
雨点意味着反叛
和十颗子弹
不知去向
今天
我又一次喂大了黑暗
黑暗在自己中
个头高大
但缺乏营养
黑暗是活的
黑暗在奴役着死者送货
我在自己的画像中
怀念自己，又一次
制造叛乱的厂房
我在我的画像中
摘下自己的画像
然后,不知去向
所有的人，都回来了
所有的人
都失望而归
我不知去向
大仙
献给鲁迅
躲进小楼成一统
管他冬夏与春秋
——鲁哥，咱躲得是哪小楼
纳帕溪谷
丽京花园
还是坝上别墅
您不会是躲进钟鼓楼里成一统吧
估计是光明楼
某小区
挨着华普超市
春血
这明亮的石头
这明亮的石头
逃脱铁锤的雕刻
如果秋天只是处决芬芳
如果双手只为打开野兽的下颌
这明亮的石头
内心黑鸟盘旋的翅膀
未出生的孩子
冬天需要真实的油脂
你脸上刻满透明的心事和语言
这明亮的石头
玻璃制品
李伟
不敢深想
面对刺猬
浑身挺起的长矛
我在想
要是一块巨石砸下
会怎样
小国的尊严
令人肃然起敬
但——
不敢深想
苗布布
诗·高境
诗在他们那里。
我已然是
无诗之人。
大头鸭鸭
乡村之夜
西边的太阳已经落山了
渐渐变暗的天空
有一朵小小的云
像只白色的鹰
在高高地盘旋
仍然闪耀着金色的
遥远的光芒
尘世的阴影涌现
一粒一粒的摄像头悬挂夜空
细小的蓝光在抖动
在监视 劳累的人们
死一般地睡去
月亮骤然明亮
狗叫声此起彼伏
从村庄的东头
传到西头
似乎含有巨大的不安
篱笆
我还会来北京的
在杭州
能看见西湖的房子
哪怕只能看见巴掌大的一块水面
房价也在每平方米一万元以上
而北京这个50元一夜的小旅馆
透过小丽姑娘的腋窝
居然还能望见天安门广场上的旗杆
所以我温柔地告诉她
亲爱的，我发誓
我还会来北京的
老了
这个城市的美景
过去，这个城市最有名的湖里
能看到
这个城市最有名的山的倒影
现在，在湖和山之间
隔着
十几条马路
几百座楼
隔着十几家星级酒店
几十片小区
隔着几千家公司
几百个机关
几千家商店
几十万
大口
大口
喘着粗气的
人
现在，这个城市最有名的湖里
只能看到别的城市的
游客的
倒影
他们
脖子上挂着相机
东张
西望
在找
这个城市最有名的美景
唐果
我的墓志铭
她喜悦过、悲伤过、幸福过、徬徨过
如今，只有喜悦伴随着她
——一种小偷得手后的喜悦
她需要您的会心一笑
当您站在乳房一样，微微隆起的土堆面前
烟鬼
念
想在雨夜紧抱住一个女人
想在盛世遇见一位朋友
汽车在高架桥上飞进云端
没有谁看见
另一个人的孤独
对我们到底意味着什么？
兕颀
酒精作用
从朋友的婚礼上
醉到马路上
沉醉在美好的瞬间
和酒精的作用下
公交车上
一个陌生的男孩
把座位让给
没有清醒的我
这世界真美好
音乐节上
在啤酒里
产生音乐
醉了也可以跳舞
我们抱在一起
我听到他心跳加快
我却不是他的女人
天乐
易趣
开始我用一个爸爸，交易到一架钢琴，
运输中工人们小心翼翼并时刻准备满头大汗。
调音师敲门进来，是一位盲人叔叔，
美丽的曲谱，我爱那些充满幻想的豆芽菜。
我用一个爸爸，交易到一把匕首，
我是善良的孩子，忍受不了血腥的气息。
我用这把匕首，交易到一个孤独的女孩，
她一个爸爸都没有，却有很多架钢琴。
张玉明
青年桥
那一年的某天上午，
我一手骑自行车，
一手扶着肩膀上
沉重的梯子。
大街上，
是熙熙攘攘的人群。
我清楚地记得：
自行车爬青年桥斜坡的时候
双脚用尽了力气，
自行车缓慢，
几乎停顿下来。
然而，度过难关之后
一切轻松起来，
下坡的时候，
我和我的自行车飞了起来。
（骑自行车的那只手
同时紧紧捏着前闸）
我肩膀上的梯子（静止的翼）,
在县城上午阳光的大街上多么的触目！
那一年
我从单位借来梯子，
粉刷我家的墙壁，
然后
我要结婚。
江湖翻译诗歌
晴朗李寒翻译诗歌选
-------色◎
施特拉·莫罗茨卡娅诗选（俄罗斯）
色◎ 施特拉·莫罗茨卡娅诗选
施特拉·莫罗茨卡娅简介
施特拉·莫罗茨卡娅，1962年生于下诺夫格罗德市。毕业于莫斯科国立大学计算数学与控制理论系。曾从事过程序设计员、导游、模特剧团经理、记者、女性电视节目主持人等工作。现居莫斯科，担任少女杂志《玛鲁霞》的责任编辑。
她的作品发表于《各民族友谊》、《十月》、《新文学评论》、《阿里翁》等杂志，以及各类群体性诗选本。诗歌作品曾被译为德语、匈牙利语、波兰语、塞尔维亚语、楚瓦什语。出版的诗集有《自由飞行教学法》（1993年，下诺夫格罗德）。第一、二届“莫斯科自由诗”诗歌节奖金获得者。
*评论家维亚切斯拉夫·库里岑指出：“施特拉——是最性感的*女诗人。她的诗歌湿润，天鹅绒般，带有加快地喘息。”
著名诗人根纳季·艾基在读过她的诗集后说：“有这种情况：天才等同于游戏……而在这部书中，是闪光的，大量的：天才的游戏。
著名诗人列夫·鲁宾斯坦认为：“施特拉·莫罗茨卡娅在莫斯科的诗歌界生活得轻松而自在，她不触犯任何人，也不特别地依赖任何人。至于有人把她的诗歌作品称为‘汉堡账单’好与不好，我不知道，对此也毫无兴趣。诗歌，就像它们的作者，轻松而友善——这却是正确无误的。”
著名诗人德米特里·沃登尼科夫评价道：“我总说，女人比男人强。我总觉得，女诗人比男诗人要有趣。或许只有女人才能表达出我们世界的敏感性，我们身在其中的，这种痛苦的生理角度的敏感性。而至于表达——其中没有尝试可以确信，没有尝试就会将其毁灭。那些几乎任何人都不会做的，施特拉·莫罗茨卡娅却会做。”
著名女诗人叶琳娜·法纳伊洛娃说：“在萨马拉的诗歌朗诵结束后，兴奋的女听众们蜂拥到施特拉·莫罗茨卡娅跟前。她们对她说的，与美国女人对主演《爱你九周半》的金·
贝辛格所说的如出一辙：‘谢谢您，是您唤醒了我的性欲’。就这样，施特拉继续训练女人们说话。不过它们有别于传统的为社会所认同的牺牲品的语言，我们小圈子中的大多数姑娘至今还在使用这种语言，而莫罗茨卡娅毫无拘谨地说话，她所使用的却是极具煽动性的、令人惊叹的、女性享乐主义的语言。什么也不能让她取消那些对事物痛苦的认识，它们来自月亮的阴暗面，与阿捷赫公主无法幸免的死亡相关。”
* * *
早晨性爱咖啡香烟
早晨还是早晨性爱香烟
依旧是早晨咖啡香烟
早晨
还不是时候
* * *
утро секс кофе сигарета
утро еще утро секс сигарета
все еще утро кофе сигарета
утро
еще не время
* * *
清晨的梦境
要比你的一双手掌甜蜜
比大腿，牛奶和蓬松的羽绒被白皙
比淋浴室帷幔之上
雨水的细流绵长
比亲吻更令人沉迷
清晨的梦境
消融于窗帘的褶痕里
拖延在被窝中
笼罩了粉红色的情欲
我身子变长 没有尽头
灵魂恰似丝绸之丝高悬
怡然无比
折叠起蜻蜓的翅膀
我多想如处女长眠于单薄的茧中
让我的手臂永远不再爱任何人
让我的双脚永远不再接触
大地
* * *
утренний сон
это слаще ладоней твоих
белее колен, молока и пуховых перин
длиннее чем струйки дождя
на душевой занавеске
томительней поцелуев
утренний сон
тающий в складках портьер
длящийся в одеялах
облекающий розовым плоть
я становлюсь бесконечной в длину
шелковой нитью душа повисает в блаженстве
в коконе тонком я почивала бы девой
стрекозиные крылья сложа
чтобы руки мои никогда никого не любили
чтобы стопы мои никогда не касались земли
* * *
灵魂的真正黑夜
永远是凌晨三点
如古老的埃及人
在深夜编织出的
诉苦的象形文字
在三十三种期望的快感之上
有三种是伟大的生活的诅咒
因此他忧伤地说
关于它们下次再告诉我
其一是——躺在自己的被窝里
无法睡去
这是第一
另一件可怕的事——想见一个人
那人却总不来
（比如，你）
而第三个，最后，是得不到
准备好了，却无论如何
没有一个人让你得到满足
古代的人们知道方式
* * *
поистине темная ночь души
всегда три часа утра
жалобным иероглифом
соткался в ночи
древний египтянин
на тридцать три желанных удовольствия
есть три великих жизненных проклятья
так он сказал печалясь
о них поведал в следующем порядке
одно из них - лежать в своей постели
и не уснуть
и это первое
другой кошмар - хотеть кого-то видеть
кто не приходит
(например, тебя)
и третье, наконец, - не получать
пытаться получить и ну никак
ну никакого тебе удовольствия
древние знали порядок
* * *
可是塔妮娅说打喷嚏
根本不是大家理解的意思
（要是有意义多好呀）
打喷嚏不是那么有害
（尽管这总得来说很合理——
说打喷嚏有害也不错）
而她指的是普通的喷嚏
并不包含那些生病
流鼻涕之类等等。
也就是说：通常的喷嚏
刺激的甜蜜的喷嚏
它从心底瞬间爆发
瞬间传至鼻孔
打喷嚏是小小的性高潮
有一天塔妮娅对我说
而我原本就知道
我总是常常这样做
直视着阳光
当它挥霍着五光十色
当它绒毛般升起
伸展开自己的手指
深入我的内部
搔弄着抚摸着搅动着
请你们别碰我我要打喷嚏
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
* * *
а Таня сказала чихать
не в смысле на все вообще
(хоть это имело бы смысл)
не так чтоб чихать на плохое
(хоть в общем-то это разумно -
чихать на плохое неплохо)
а именно просто чихать
не в смысле опять же болезни
и прочих соплей и т. д.
вот именно: просто чихать
забористо сладко чихать
на миг отрываясь от корня
на миг превращаясь в ноздрю
чихать это мини-оргазм
мне Таня сказала однажды
а я и сама это знаю
я делаю это всегда
на солнышко глядя в упор
когда оно цветом сорит
когда оно пухом исходит
и пальцы свои распускает
ко мне забирается внутрь
щекочет ласкает смешит
оставьте меня я чихаю
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
* * *
不能撒尿，也不能拉屎——
在博尼法的公共厕所里
* * *
ни пописать, ни покакать -
в туалете Бонифаций
* * *
壁炉旁你好像方格毛毯裹住我的
双腿
你给我端来烫热的红酒我用冻僵的
手指捧起杯子
他说我不能我要走他说天冷了
我看着炉火
我因温暖而流淌到地毯上
是灼热炽烈的火焰脱光了我
是滚烫的酒液爬进了，
注入了我的身体
于是——没有欲念，没有恐惧——只有火焰
和烧酒
* * *
у камина ты ноги мне кутал клетчатым пледом
приносил мне глювайн я озябшими пальцами чашу брала
говорил не могу ухожу говорил охладела
я смотрела в огонь
я текла от тепла на ковер
это жаркое пылкое пламя меня раздевало
и горячая винная влага вползала, втекала
и - ни страсти, ни страха - а только огонь и вино
* * *
我可以和你在一起，可以坐在自行车的
后座上
假如怎么踩脚踏板
你还没有忘记
* * *
мы могли бы с тобой и на заднем сиденье
велосипеда
если бы ты не забыл
как вращать педали
* * *
时近暮年丈夫和妻子
开始分床而睡
原因并非是他们相互
憎恨
而是快老了骨头酸疼四肢僵硬
关节隐痛
身体内是不断的胃部灼热耳朵嗡鸣
到处是病
于是为了没有疼痛地躺下为了
不耷拉下胳膊肘儿
为了让痛风的女伴伸展开 为了让自己的疾病
平摊开
请上帝保佑这分床而睡的
老人吧
别去打扰可爱的身体慢慢衰老
* * *
к старости муж и жена
спят на отдельных кроватях
дело не в том что они ненавидят друг друга
к старости кости болят коченеют конечности ломит суставы
в теле сплошная изжога гудит повсеместно
так бы прилечь чтоб не больно и чтобы клешни не обвисли
подругу-подагру раскинуть и немочь свою растопырить
дай же ты Господи старому спать на отдельной кровати
чтобы любимое тело страдать не мешало
* * *
但我还是要蜷缩成紧密的一团
我要钻进腋窝或脚后跟
我要潜入甜蜜的褶皱
小小的洞穴或者任何一条缝隙
我要保持你放下我时的样子睡去
或者不睡——听凭你怎么命令
听凭如何烤热我如何疼爱我
我将接受任何方式或痛苦
卵幼虫茧——螟蛾
趁着我的恐惧比疼痛还锐利
* * *
но я еще свернусь в густой комочек
и заберусь подмышку или в пятки
и в складочку сладчайшую проникну
и в ямочку и в щелочку любую
и буду спать как ты меня положишь
или не буду спать - как ты прикажешь
как ты меня согнешь и приголубишь
приму любую форму или муку
яйцо личинка кокон - мотылек
пока еще мой страх острее боли
* * *
萨福体诗
一位狂热的崇拜者通过网络赠给我
一束玫瑰
我严厉的丈夫偷偷嗅到了
它们的香味
那人竭力期待的，是让丈夫无从
得知
他不会为散发“时代新罗曼体”清香的爱情而羞愧
你究竟干了些什么热恋的神经病
放纵的浪荡公子
你不如赠些金子——丈夫会把它送到
当铺去
你不如变成酒鬼——这又会让丈夫
感到惬意
最好像对邻居的女孩儿
用甜食引诱我
（我从来没和女孩子玩过——对丈夫来说
这却是开心游戏）
最好安排丈夫去上班——别让他总躺在
家里
况且你这倒霉家伙还用刺儿
刺伤了我的心
（疯狂的我怎么能远离花丛站住呢——
显而易见的事实）
我的丈夫狗东西吃醋的家伙更改了密码
还偷走了鼠标
堵住了我电子邮箱的通道
Сапфическое
пылкий поклонник по интернету мне розы прислал
строгий мой муж через плечо аромат их учуял
тот же надеждами тщился, что муж не прознает
и не стеснялся любви фимиам источать Times New Roman
что ж ты наделал безумец влюбленный разгульный повеса
лучше бы злато дарил - муж его носит в ломбард
лучше бы пьянку затеял - мужу опять же приятность
лучше б соседской девчонкой меня соблазнил на десерт
(с девочкой я никогда не бывала - а мужу забава)
лучше бы мужа на службу пристроил - чтоб не лежал
мало того что несчастный ты сердце мне ранил шипами
(как бы безумная я от цветов становлюсь - факт очевидный)
муж мой собака ревнивец пароль поменял и мышь умыкнул
на электронную почту дорожка заказана мне
* * *
“浪漫主义者的眼神纯净……”
——C．叶里塞耶夫—帕拉托夫
阳光照耀死亡绚烂
而生活美丽
尽管伴随她的总是穷苦与恐惧
要知道五月里甚至在特罗伊尼克
可以让自己像人一样思考
当周围香槟酒流淌如河
那成堆的罪孽，裸身而泳
以及种种无耻与指手画脚的叫嚷
当肉串儿或嫩小的羔羊
烘烤在陡峭的堤岸上
伊蒂尔河，安静地流动不息
而它体内承载着产卵期的鱼群
试试看，捉住它们，马卡罗夫，如果你可以。
不敢？就是这样嘛，这可不是推着
浪花儿玩耍，尤里克·古戈列夫指出，
他在特罗伊尼克的阳光下撩开了眼皮……
但毕竟：在这样的阳光下是美好的——
达拉加诺夫手提铅封的皮箱，
新鲜的绿意堆满了四周和桌子，
那张桌子，摆放在人们赶来的波浪里……
在此可以随心所欲，吃点儿鱼，
或是写些暧昧的抒情诗句
莫非是这样的组合吸引了我们
* * *
"Глаза романтика чисты..."
С.Елисеев-Паратов
на солнце смерть красна
а жизнь прекрасна
при всей ее убогости и жути
ведь в мае даже в городе Тройник
себя возможно мыслить человеком
когда вокруг шампанское рекой
и свальный грех, и голые купанья
и прочее бесстыдство и размах
когда шашлык иль молодой барашек
зажаренный над берегом крутым
реки Итиль, текущей безмятежно,
в себе несущей рыбьи косяки -
поди поймай, Макаров, если сможешь.
слабо? вот так-то - это не пеньки
катать, как Юлик Гуголев заметил,
продрав глаза под солнцем Тройника...
и все же: благодать под этим солнцем -
и Дараганов с ящиком пломбира,
и зелень свежая вокруг и на столе,
стоящем на пеньках, что прикатили...
здесь можно все - и рыбкой закусить,
и лирику интимную затеять
не это ль сочетанье нас влечет
* * *
当完成了芳香的夜晚的
空降
（请原谅我，厚颜无耻之徒）
躺在星空下的露台上
呼吸着椴树与紫藤的芬芳
还有不知来自哪里的气息
你从童年时就记得它
从小你便寻找，但没找到它的踪迹……
或者伸展开四肢
躺在帆布篷下，清新的微风里
手指上，肚脐上，膝盖上，乳房上，
闪动着太阳的光斑，
（是不是有人以为
在透光的丝绸遮阳伞下
价钱要比三头狮子还贵）
呼吸着海洋-海蜇和酷热-沙子的气息
越南女人在那里晒焦了肉皮……
或者头晕目眩地
鱼干般地躺在吊床里
在枝叶稠密的槭树
硕大的绿荫下
醉心于菜粉蝶翅膀上
牧场的青草的
飘荡的芬芳
或者依偎在你的怀抱里
（就像孩子们）
仰着头垂下手臂
品味着你的皮肤
头发和腋窝的气息……
或者是，上帝呀，就随便地
躺在没有扶手没有腿儿
甚至没有靠背的
破旧的沙发里
上帝呀，只是随便地
简单地水平地
舒展开脊椎
克服万有引力
只是——躺下去……
（躺着你却变得更高……）
……屏住呼吸
* * *
когда завершен вечерний десант ароматов
(прости мне, циник)
под звездами на веранде
вдыхая от лип и глициний
и от чего-то такого
что помнишь с детства
и с детства ищешь, но не находишь...
или раскинув члены
под тентом и свежим бризом
с зайчиками на пальчиках
над пупком, над коленкой, над грудью
(разве кто-то считал в зонтике щелки-лазейки
для солнца ценою в три лева)
вдыхая от моря-медузы и пекла-песка
в котором сгорели вьетнамки...
или с го-ло-во-круженьем
в гамаке вяленой рыбкой
под большими зелеными
листьями-кленами
упиваясь луговыми-травными
на крыльях капустниц
летающими ароматами...
или в твоих объятиях
(как дети)
с запрокинутыми руками
дегустируя запахи кожи
волос и подмышек...
или господи просто
на старом диване
без ручек и ножек
даже без спинки
господи просто
элементарно горизонтально
растянув позвоночник
преодолевая гравитацию
просто - лежать...
(лежа становишься выше...)
...затаив дыхание
* * *
***
“别了，美酒，在五月之初，
而在十月，别了，爱情……”
——（法）贝朗瑞
我这么想吃马林果——
比对你的双唇，还要强烈，
而我想要你的双唇
比畅饮美酒，更加渴望。
买瓶美酒并不复杂，
采摘马林果也不麻烦，
但是那谨慎的双唇，
偷来却不是这么简单。
顺便说说，马林果可以大吃一顿
两次三次，吃少了不会令人满意。
把美酒饮醉，很长时间
都不想喝，太难。
而亲吻到心满意足
根本不可能。
这涉及到满足渴求的问题。
不过，它并不取决于这些
经验丰富的推断，
夏天不再是漫长——
别了，我的马林果，
我还会遇上花楸果，
红莓苔子，杏干，
可是，我的上帝呀，
求你还是把美酒给我留下吧，
没有它我会受不了——
喝醉的鱼没有嘴唇。
* * *
"Прощай, вино, в начале мая,
а в октябре прощай, любовь..."
Беранже
Я так хочу малины -
сильней, чем губ твоих,
а губ твоих хочу я
сильнее, чем вина.
Вина купить несложно,
нарвать малины можно,
но губы осторожны -
так просто не украсть.
К слову сказать, можно приналечь на малину два-три раза, и мало не
покажется.
Вином напиться так, чтобы долго не хотелось, трудно.
А нацеловаться всласть вовсе невозможно.
Это к вопросу об утолении жажды.
Однако, независимо от сего многоопытного рассуждения,
не будет лето длинным -
прощай, моя малина,
придется на рябину,
на клюкву, курагу,
но, Господи мой боже,
оставь вино мне все же,
я без него не сдюжу -
у пьяных рыб нет губ.
* * *
◎
色情果实（组诗）
《苹果》
你看这苹果——新鲜而完美，
它坦率地想要我。
它里面是电流的力量，果汁的电压，
它的电阻降到最低，
它用蜡油抚慰自己，
它公开地允诺自己。
你看这苹果——它和我嬉戏，
它光芒闪烁，展露华美，频频呼唤。
但是一个苹果——简直太常见了，
即使在思想上我也不会委身于它——
趁我的灵魂正被一本书紧紧拥抱，
我会毫无痛苦和羞耻地把它吃掉。
它的灵魂——是干燥的果核，
我会再一次忘记丢弃它，
就像忘记没有爱情的嬉戏。
Эротические плоды
[1998]
[яблоко]
Вот яблоко - свежо и совершенно,
оно меня желает откровенно.
В нем сила тока, сока напряженье,
его сопротивленье минимально,
оно само себя ласкает воском,
оно себя открыто обещает.
Вот яблоко - оно со мной играет,
оно блестит, красуется, зовет.
Но яблоко - оно хрестоматийно,
ему я не отдамся даже в мыслях -
я съем его без боли и стыда,
пока моя душа объята книгой.
Его душа - сухая сердцевинка,
ее забуду выбросить опять,
забуду как забаву без любви...
《香蕉》
他的曲线——是男性生殖崇拜的骗局。
当他变黄，但还坚挺，
当他的果皮还充满弹性，
当把它们撕裂开，吱啦作响——
他里面还没有甘甜，没有情欲。
他要稍晚才能变得坦诚——
在那成熟与腐烂之间的分界线上。
他全部都在里面，可是千万别
用双手剥光他的身体！
他松软，温柔，全部都属于你，
他无依无靠，可怜，真实，
你勉强把他从衣服里取出，
他便瞬间瘫软在你的手心里。
哦，我可怜见的，倍受折磨的香蕉！
我想让你半衣半裸，
也可以把它们全部脱掉，撕去，
我要把你平放在白净的盘子里，
用小刀和叉子，吃掉你……
[банан]
Его изгиб - фаллический обман.
Когда он желтоват уже, но крепок,
когда упруги все его кожурки,
когда они срываются, треща -
в нем нет еще ни сладости, ни страсти.
Он искренним становится позднее -
На грани между зрелостью и тленьем.
Он весь внутри, но Боже упаси
Руками брать его нагое тело!
Он рыхл и нежен, до конца он твой,
он беззащитно жалок, настоящий,
он сразу распадается в руках,
едва его достанешь из одежек.
Ах бедный мой, томящийся банан!
Тебя хочу иметь полуодетым,
но можно все спустить и разодрать,
и распластать на беленькой тарелке,
и ножичком, и вилочкой тебя...
《橙子》
他里面囚禁着橙黄色的战栗，
他粗厚的皮肤好像没有意义：
你刚把他脱光，就会被他烫伤，
而他会立刻无助地死去。
怎么会这样？如此岂不更好：
用手指轻轻抚摩他的脊背
温柔地把他一分两半，
借助刀刃除掉他的果皮……
他的每一瓣儿——都是一次停顿，一次吸气，
啊，以此类推……
[апельсин]
В нем заперта оранжевая дрожь,
Он толстокожим кажется случайно:
Едва его разденешь и сожмешь,
он сразу же беспомощно кончает.
Зачем же так? Не лучше ли слегка
его погладить пальчиком по спинке
и нежно разделить на половинки,
сняв кожуру при помощи клинка...
И с каждой долькой - пауза и вдох,
ну и так далее...
《西红柿》
西红柿粗俗而淫荡，
他比内心贪婪而炽热的
石榴和葡萄柚，还要好色，
当把他从里到外翻转过来
粗犷而缠绵地亲吻时，
让人搞不明白，是谁在吮吸谁。
他像蟒蛇一样给你催眠，
你已然无法逃避……
[помидор]
Вульгарен помидор и похотлив,
развратнее граната и грейпфрута
с их ненасытным пламенным нутром,
с его брутальным, жадным поцелуем
когда его воротит наизнанку,
и непонятно, кто кого сосет.
Он как удав берет тебя гипнозом,
и ты уже не можешь избежать...
《葡萄》
那撩人的，媚惑的葡萄串儿，
那鼓胀的，令人赞叹的果肉，
而最棒的——是那惊人的小手
和手指，它们引诱着人的双唇，
每个人都可以心满意足地亲吻，
每个人都可以放进嘴里……
（就让某些人吃绿葡萄吧，
可是给我的都应该美丽而红润，
即便是绿的——也会美妙无比，
晶莹剔透，像明显的罪人。）
伸出双唇，从藤枝上咬下
那柔软的果子
甜蜜地在嘴里滚动
用舌头悄悄地挤压——
她便会悄悄地溢出汁水，
而稍稍用力——她的果汁
会炸裂四溅……
就这样，不慌不忙地享受吧，
爱上她的全部果实,
爱抚她的所有手指。
[виноград]
Дразнящая, блазняющая гроздь,
тугая, восхитительная плоть,
а лучше - изумительная кисть
и пальчики, манящие уста,
и каждый можно всласть обцеловать,
и каждый помещается во рту...
(Пусть для кого-то зелен виноград,
но для меня он красен и прекрасен,
и даже если зелен - он чудесен,
прозрачен и заведомо виновен.)
Губами потянуть и оторвать
податливую ягодку от ветки
и сладко перекатывать во рту
и язычком надавливать тихонько -
она тихонько будет истекать,
а чуть сильней нажать - взорвется соком...
И так, неторопливо наслаждаясь,
все ягодки его перелюбить,
все пальчики его переласкать.
《红辣椒》
啊，红辣椒，我甜蜜的小红辣椒，
你长着精致的令人迷醉的小脑袋，
可靠而粗壮的果梗，
你是经典的榜样和范例。
我的小辣椒，你灼热，刺激，
如果你一旦翘起，就不要下垂，
你如果顺从了——可能再也无法复原，
你就是这样疯狂和带劲儿。
锋利的刀子也会狂热地迷恋你
（而锋利的刀子就握在我的手里）
我知道，你的里面是一个洞穴，
它被称为暖穴！
剖开多肉的鲜红的部分——
你看，这里就会射出精液！
[паприка]
Ах паприка, мой сладкий красный перчик,
с роскошной экстатической головкой,
с надежной коренастой плодоножкой,
классический образчик и примерчик.
Мой перчик, обжигающий и пряный,
ты не уронишь, если уж подымешь,
тебе отдаться - можно не вернуться,
такой уж ты неистовый и рьяный.
Но острый нож тобою тоже бредит
(но острый нож моей рукою водит):
я знаю, что внутри такая полость,
зовущая горячая пещера!
Мясистое и красное вспороть -
вот это будет семяизверженье!
《桃子》
这魅惑男子，我就是对他产生了渴望
（他也必然想得到我），
我毛绒绒的男孩儿，我的小淘气鬼，
我漂亮的小猫咪，柔软的小球，
和你，拥抱在一起，就可以睡去，
但最好是，醒来后，翻翻跟头，
尝试着，这样，或那样，
把你放进乳沟里，
肚脐上，额头，大腿间，
想让你沿着脊椎滑下来，
滑到臀部，结果你就冻僵了……
孩子的小屁股也不能胜过你——
你多么令人钦佩，我的小甜心！
我是多么地不愿意咬你，
可当我不得不喊叫的时候，
我还是会用牙齿刺痛你……
[персик]
Прелестник, вот кого я вожделею
(и он меня желает непременно),
мой бархатистый мальчик, мой шалун,
игручий мой котенок, мягкий мячик,
с тобой, обнявшись, можно засыпать,
но лучше, просыпаясь, кувыркаться
и пробовать вот эдак и вот так,
укладывать в ложбинку на груди,
и на пупок, лобок, и между ног,
и чтоб катался ты по позвоночкам
и застывал, дойдя до ягодиц...
Но попкою тебя не превзойти -
твоя так восхитительна, мой сладкий!
Мне так тебя не хочется кусать,
и все же я вопьюсь в тебя зубами,
когда я не смогу не закричать...
《鳄梨》
我会短期地想起它们大家的,
但是鳄梨呀……
多么敏锐的倦意
潜入他的粗帆布雨衣下……
假如我的情人傲慢不可接近
那请允许解开他的外衣……
哦，我的上帝，这是多美的享受，
那里有怎样的温柔，怎样的爱抚，
他的果核浑圆，光亮，
它的构造精致，令人激动不安，
它既沉重，又轻盈，
使人想入非非……
[авокадо]
Я всех бы их хотела ненадолго,
но авокадо...
Какая изощренная истома
к нему забраться под брезент плаща...
И если мой любовник неприступный
позволит расстегнуть его футляр...
О Боже мой, какое наслажденье,
какая нежность там, какие ласки,
а косточка кругла и глянцевита,
с изысканной, волнующей текстурой,
она и тяжела, и невесома,
парит...
2007年10月27日-28日初译!
本贴由晴朗李寒于2007年10月28日09:16:26在〖诗江湖〗发表.
江湖诗歌信息平台
汉诗观止（2007年第三季度）
李 霞
2007年7月
●首届诗探索奖颁奖典礼3日在京举行，梁小斌获奖。
●已故西班牙诗人、1956年诺贝尔文学奖得主胡安•拉蒙•希梅内斯（JuanRamónJiménez，1881-1958）的一本遗作诗集《爱之书》首次出版，因为涉及他与一系列修女的不伦情史，引发了相当大的轰动。
●首届“中坤国际诗歌奖”6日在京揭晓，翟永明获该奖A奖项，伊夫•博纳富瓦（法国）获该奖B奖项，顾彬（德国）、绿原获该奖C奖项。“中坤国际诗歌奖”由中坤诗歌基金设立，帕米尔文化艺术研究院主办，中国诗歌学会、北京大学新诗研究中心协办，每两年评选一次。
●况璃诗集《一秒钟的地球与一生的村庄》出版。
●《食余饮后集》是由7位台湾中老生代诗人每人最新诗作10首的结集，有向明、曹介直、一信、朶思、艾农、锺云如、张国治。
●新京报》刊发作者系复旦大学教授葛剑雄《如此“国家级正规刊物”》一文，文中直指国内著名诗歌刊物《星星》下半月刊向作者伸手要钱，出卖版面。该事件在网络上引起热议。
●汉诗榜第二榜暨2007年第二季度榜9日发布。季度最佳诗人为西风野渡。共有32位诗人诗评家的作品入榜，他们是西风野渡、陈衍强、杨黎、中岛、马非、得儿喝、春树、金轲、方闲海、墓草、土豆、莫小邪、乌鸟鸟、西毒何殇、赵丽华、康蚂、孙家勋、温永琪、叶觅觅、侯马、叠水、韩宗宝、凸凹、王有尾、小宽、宝音•贺希格、东岳、朱剑、而戈、陈云虎、安琪、沈奇。作品多数来自网络诗歌论坛包括个人博客。叶觅觅为台湾80后女诗人。推荐人为伊沙、管党生、李霞、徐江、沈浩波、君儿、赵思运、南北、刘川、韩少君，最后入榜名单由推荐人投票决定。汉诗榜每季度推出一次，要读好诗看汉诗榜，正逐渐成为爱诗者的共识。
●毛翰的音画诗集《天籁如斯》（第二版）已由亿刊网公司制作出版，在网上流传。这是一种配画、配乐的诗集，是所谓“超文本”的电子书籍。
●由当代汉语诗歌研究中心设立的“诗之旅”诗歌奖，第二届获奖者为诗人庞培、田禾、叶丽隽。
●日本两家期刊发表介绍中国现代诗的文章，《诗界》250期发了佐佐木久春《中国近现代诗》、沈奇《从先锋到常态》、杨克《中国诗歌现场》；《诗的思想》发了佐佐木久春《中国文革以降的诗》。
●“我们暂住在地球上”--天乐诗歌作品朗诵会，21日在北京朝阳文化馆举行。
●“诗探索丛书”首发式28日在哈尔滨举行。共11册，分别是《张曙光诗歌》、《桑克诗歌》、《柳沄诗歌》、《林雪诗歌》、《苏厉铭诗歌》、《李轻松诗歌》、《冯晏诗歌》、《李见心诗歌》、《文乾义诗歌》、《张洪波诗歌》、《潘洗尘诗歌》。
●河南省第13届黄河诗会暨河南省诗歌学会二郎山创作基地揭牌仪式20日至22日在河南省舞钢市举行。
2007年8月
●首届青海湖国际诗歌节7日西宁举行，为期4天。34个国家和地区的200多名诗人应邀参加了这一世界性的诗歌盛会。诗歌节举行了“21世纪诗歌的责任与使命”高峰论坛。与会诗人共同签署了青海湖诗歌宣言：“我们在这里，面对圣洁的青海湖承诺：我们将以诗的名义，把敬畏还给自然，把自由还给生命，把尊严还给文明，把爱与美还给世界，让诗歌重返人类生活！”
●2007年《北方文学》第8-9期合刊诗歌专号于今日出版。
●18日台湾青銅詩學會举办大陸詩刊、詩集展。
●19日农历七月七，北京部分诗人举行七夕诗会。
●《诗歌与人：国外五诗人诗选》出版 。
●《大众诗歌》杂志编辑出版的《告别与永存——追思著名诗人蔡其矫专号》面世。
●22日到28日第10届亚洲诗人大会在云南举行。亚洲诗人大会，是由日本《地球》诗社主办的一个纯民间性质的国际诗歌节，一般每两年举办一次。中方参加诗人沈奇、伊沙、唐欣、中岛、高粲、杨于军、叠水、李勋阳。
●22日-24日《诗林》百期华诞庆祝活动在大庆市举行。
●26日“海上心声”诗歌夏季朗诵会——“岁月之茧”《上海诗人》新版佳作赏读”在上海图书馆举行。
●凹地诗丛出版：庞白《水星街24号》、黄土路《慢了零点一秒的春天》、倮倮《我的中间生活》、尚明的《风吹在每一条路上》、韦佐的《初升的太阳照在脸上》。
●28日著名法语翻译家、学者、诗人叶汝琏教授因病在武汉去世，享年83岁。
●上海首部专业诗刊《上海诗人》正式对外公开发行创刊号。《上海诗人》主编赵丽宏表示，作为上海首部诗刊，其宗旨将是“凝聚和整合上海民间诗歌”。
●《夜航船——江南七家诗选》出版。
●69岁的前南斯拉夫移民、1990年普利策诗歌奖得主、新罕布什尔大学教授查尔斯•西米奇（CharlesSimic）获任为第15位美国桂冠诗人。
●黎焕颐因病医治无效，于30日在上海逝世，享年77岁。
2007年9月
●四川“终点”纪念作品集《十年终点》出版。
●经13天的努力，青海诗人章治萍于2日下午3点从湟源回到西宁，至此基本结束了其“‘南丝’之旅”海东地区的行走。
●今年是13世纪波斯诗人儒米（1207－1273）诞辰800周年，联合国教科文组织宣布今年为国际儒米年。从9月份开始，一系列的纪念活动已在世界多个国家和地区展开。
●《中国新诗年鉴》发起“唱响诗歌2007－2008”活动，由诗人提供诗歌，音乐人谱曲制作，然后举行演唱会。目前约请的诗人包括舒婷、于坚、柏桦、谢湘南、郑小琼等30余人。
●第二届叶红女性诗奖揭晓，何亭慧获得首奖。
● 第27届世界诗人大会于8月31日至9月6日在南印度文化首府钦奈市举行。成幼殊、谭五昌、蔡克霖、杨四平、田禾、秦风、南方狼、乔延凤等8位中国大陆诗人、诗评家应邀赴会。来自20多个国家和地区的百余名诗人参加了本届世界诗人大会。
●《中国打工诗歌》报创刊号首发式暨打工诗歌朗诵会9日在东莞市举行。
●11日“中国作家实力榜”出炉，北岛、多多、韩东、于坚、翟永明等诗人上榜。
●14至16日来自内地、香港、苏格兰、美国、法国、委内瑞拉等国家和地区的一共30多位诗人参加了由南方都市报和珠江地产合办的第三届珠江(国际)诗歌艺术节。还颁发了首届珠江诗歌奖的四个大奖：臧棣、美国诗人乔治•欧康奈尔、莱耳和颜峻分别获得“珠江诗歌大奖”，“珠江旅华诗人奖”、“珠江诗歌推动奖”和“珠江诗歌朗诵奖”。
●在切•格瓦拉遇难40周年之际，墨西哥新出版了切•格瓦拉绝命诗抄《切的绿色笔记本》。
●14日---18日2007中国首届银川诗歌节举行。
●《中国当代女诗人爱情诗选》、《中国当代女诗人随笔选》出版，主编蓝蓝。
●台湾第三届x19全球华文诗奖揭晓，林禹瑄获首奖。
●蔡天新出席日本东京俳句诗歌节。
●《江汉大学学报》（人文科学版）2007年第4期
“现当代诗学研究”栏目推出“关于新诗教育”研究论文专辑。
●15日18岁诗人孙继祥诗歌研讨会暨《孙继祥诗选》首发式在北京举行。
●由诗人张耳和陈东东编选的中英文双语诗选《别处的集合：24人双语诗选》（Another
Kind of Nation: an Anthology of Contemporary Chinese Poetry）即将由美国法宝出版社（Talisman
House Publishers）出品。该书选入1960年以后出生的中文诗人24家有曹疏影、韩博、韩东、胡续冬、黄灿然、姜涛、蓝蓝、吕德安、马兰、莫非、清平、桑克、树才、唐丹鸿、杨键、杨小滨、叶辉、臧棣、张枣、张真、赵霞、周瓒。
●人行道诗歌论坛开坛，网址：http://tongdaobbs.com/ShowForum.asp?ForumID=21
●壶说网是一家独立的网络销售平台，现免费代销各种诗集、民刊、作品集。邮箱：cd701@163.com，QQ：45677005，网站地址：http://www.hushuo.net。
●罗晖主编的《2004—2006中国诗歌选》出版。
●方文竹诗集《春夜辞》出版。
●香港《圆桌》诗刊与《情诗》季刊联袂举办的“华语情诗大奖赛”15日在珠海揭晓，利子、庄达成、人邻等获奖。
●已故诗人殷皓诗集《生命的沉思》出版。
●21--22日女子诗报在海南岛举行了“女子诗报海南诗歌之旅”活动。
●22日广西民族大学"相思湖诗群"诗人举办诗歌行为艺术。
●由中国先锋诗歌重要阵地《北回归线》发起的首届中国（杭州）国际诗歌朗诵会于22日晚在杭州天目琴行演艺大厅举行。
●23日中国作家大型中秋散文诗朗诵会在北京老故事餐吧成功举办。
●24日郑州白先生因诗集将出版而高兴，又因酒醉而丢诗稿，后悲痛之极当街贴告示，欲用10万重金寻回诗稿。
●24日全国著名诗人与浙江民工诗人对话会在杭州召开。
●《欢宴——晏榕诗选：1986-2007》出版。
●《二十一世纪诗歌精选诗歌群落大展》出版。
●《非主流诗歌档案》（第一卷）出版。
●孙文涛随笔集《大地谈诗》出版。
本贴由李霞于2007年10月07日10:23:30在〖诗江湖〗发表.
